|
@@ -118,36 +118,36 @@
|
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
|
</resheader>
|
|
</resheader>
|
|
|
<data name="AlreadyHaveAccount" xml:space="preserve">
|
|
<data name="AlreadyHaveAccount" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Já tem uma conta?</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Iha ona Konta</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="BuyTurn" xml:space="preserve">
|
|
<data name="BuyTurn" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Comprar chance</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Sosa turno</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Cancel" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Cancelar</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Kansela</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="CancelConfirm" xml:space="preserve">
|
|
<data name="CancelConfirm" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Já não pretende registar?</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Lakohi atu rejistu tan?</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="CancelDetailInfo" xml:space="preserve">
|
|
<data name="CancelDetailInfo" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Para anular o serviço, deve proceder de uma das duas formas seguintes
|
|
|
|
|
-<br>1. Compor SMS: enviar OFF para 154
|
|
|
|
|
-<br>2. Operação USSD: Digita *1541#, digita 1 e, em seguida, prima ”Confirmar“ para cancelar o pacote diário ou Digita *1541#, digita 2 e, em seguida, digita “Confirmar“ para cancelar o pacote semanal.”</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Atu kansela servisu nee, favor halo tuir ida hosi guia tuir mai nee:
|
|
|
|
|
+<br>1. Manda SMS: OFF3 ba 7071
|
|
|
|
|
+<br>2. Operasaun USSD: Hanehan *7071#, hanehan 0 depois hanehan 3 hodi kansela</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Challenge" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Challenge" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Desafio</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Dezafiu</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Close" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Close" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Fechar</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Taka</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Coin" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Coin" xml:space="preserve">
|
|
|
<value>Moeda</value>
|
|
<value>Moeda</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Confirm" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Confirm" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Confirmar</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Konfirma</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="ConfirmExit" xml:space="preserve">
|
|
<data name="ConfirmExit" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Tens a certeza de que queres sair do jogo?</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Ita hakarak sai husi jogo nee?</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Congratulation" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Congratulation" xml:space="preserve">
|
|
|
<value>Parabéns</value>
|
|
<value>Parabéns</value>
|
|
@@ -156,177 +156,177 @@
|
|
|
<value>Parabéns</value>
|
|
<value>Parabéns</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="CreateAccount" xml:space="preserve">
|
|
<data name="CreateAccount" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Criar uma conta</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Kria konta</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Curency" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Curency" xml:space="preserve">
|
|
|
<value>MT</value>
|
|
<value>MT</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Daily" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Daily" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Diário</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Diariu</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="DailyPackage" xml:space="preserve">
|
|
<data name="DailyPackage" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Pacote diário</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Pakote Diariu</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="DailyPrize" xml:space="preserve">
|
|
<data name="DailyPrize" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Prémio diário</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Prémio diariu</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="EnterOtp" xml:space="preserve">
|
|
<data name="EnterOtp" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Insira a OTP</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Hatama OTP</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="EnterPhonePassword" xml:space="preserve">
|
|
<data name="EnterPhonePassword" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Introduzir o número e a palavra-passe!</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>atama numeru no password!</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Error" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Error" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Erro</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Erru</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Exit" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Exit" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Voltar</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Sai</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="GameOver" xml:space="preserve">
|
|
<data name="GameOver" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Fim do jogo</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Jogo remata</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="GameRules" xml:space="preserve">
|
|
<data name="GameRules" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Regras do jogo</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Regra jogo</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Guide" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Guide" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Guia</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Matadalan</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Hello" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Hello" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Ola</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Olá</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="History" xml:space="preserve">
|
|
<data name="History" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Histórico</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Istória</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Home" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Home" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Início</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Pajina prinsipal</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Language" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Language" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Língua</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Lingua</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Login" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Login" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Entrar</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Login</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="MiniGameInfo" xml:space="preserve">
|
|
<data name="MiniGameInfo" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Informações sobre o minijogo</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Informasaun mini jogo</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="MonthlyPrize" xml:space="preserve">
|
|
<data name="MonthlyPrize" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Prémio mensal</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Prémio periodikal</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="MyCoin" xml:space="preserve">
|
|
<data name="MyCoin" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Minha moeda</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Hau nia moeda</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="MyPackage" xml:space="preserve">
|
|
<data name="MyPackage" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Meu pacote</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Hau nia pakote</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="MyRank" xml:space="preserve">
|
|
<data name="MyRank" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Minha pontuação</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Hau nia nivel</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="NextGame" xml:space="preserve">
|
|
<data name="NextGame" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Próximo jogo</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Jogo tuir mai</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="NextGameOrClose" xml:space="preserve">
|
|
<data name="NextGameOrClose" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Clica Próximo jogo para continuar a jogar ou Fechar para sair</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Klik Jogo tuir mai hodi kontinua halimar ka sai!</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="No" xml:space="preserve">
|
|
<data name="No" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>No.</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Lae.</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="NotReceiveOtp" xml:space="preserve">
|
|
<data name="NotReceiveOtp" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Não receber um OTP</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>La simu OTP</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="package" xml:space="preserve">
|
|
<data name="package" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>pacote</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>pakote </value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Password" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Password" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Palavra-passe</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Password</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="PasswordSent" xml:space="preserve">
|
|
<data name="PasswordSent" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>A senha foi enviada para seu telefone!</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Password manda ona ba ita nia telemovel</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="PayBasic" xml:space="preserve">
|
|
<data name="PayBasic" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Pagar através da conta básica</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Selu ho saldu baziku</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="PayEmola" xml:space="preserve">
|
|
<data name="PayEmola" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Pagar via e-Mola</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Selu hosi e-Mola</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="PhoneNumber" xml:space="preserve">
|
|
<data name="PhoneNumber" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Número de telefone</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Numeru telemovel</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Play" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Play" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Jogar</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Halimar</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="PlayAgainOrClose" xml:space="preserve">
|
|
<data name="PlayAgainOrClose" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Clica Jogar agora para jogar uma nova rodada ou clica Fechar para sair</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Klik halimar agora hodi halimar ronde foun ka klik taka hodi sai.</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="PlayNow" xml:space="preserve">
|
|
<data name="PlayNow" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Jogar agora</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Halimar Agora</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Prize" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Prize" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Prémio</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Premiu</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="RankingCoin" xml:space="preserve">
|
|
<data name="RankingCoin" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Moeda de classificação</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Nivel Moedas</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="RegisterToBeRanked" xml:space="preserve">
|
|
<data name="RegisterToBeRanked" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Para ser pontuado, por favor regista o serviço</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Atu hasae nivel, favor rejistu servisu nee</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Resend" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Resend" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Reenviar</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Haruka fali</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Result" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Result" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Resultados</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Rezultadu</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="SelectPaymentChannel" xml:space="preserve">
|
|
<data name="SelectPaymentChannel" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Selecionar o canal de pagamento</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Hili kanal pagamentu</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="SendOtp" xml:space="preserve">
|
|
<data name="SendOtp" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Enviar OTP</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Haruka OTP</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Setting" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Setting" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Definições</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Konfigurasaun</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="SignUp" xml:space="preserve">
|
|
<data name="SignUp" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Inscrever-se</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Rejistu</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Submit" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Submit" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Submeter</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Submete</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Success" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Success" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Sucesso</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Susesu</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Time" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Time" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Tempo</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Oras</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Top" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Top" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Topo</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Top</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="TotalCoin" xml:space="preserve">
|
|
<data name="TotalCoin" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Total de moedas</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Moedas total</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="turn" xml:space="preserve">
|
|
<data name="turn" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>rodada</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Turno</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="turns" xml:space="preserve">
|
|
<data name="turns" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>rodadas</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Turno sira</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Warning" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Warning" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Aviso</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Avizu</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Weekly" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Weekly" xml:space="preserve">
|
|
|
<value>Semanal</value>
|
|
<value>Semanal</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="WeeklyPackge" xml:space="preserve">
|
|
<data name="WeeklyPackge" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Pacote semanal</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Pakote semanal</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="WinChallenge" xml:space="preserve">
|
|
<data name="WinChallenge" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Ganha desafios</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Manan Dezafiu</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="Winner" xml:space="preserve">
|
|
<data name="Winner" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Vencedores</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Lista manan-nain</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="WinnerList" xml:space="preserve">
|
|
<data name="WinnerList" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Lista de vencedores</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>LISTA MANAN-NAIN</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
<data name="WinReward" xml:space="preserve">
|
|
<data name="WinReward" xml:space="preserve">
|
|
|
- <value>Parabéns passaste por %index% desafios e recebeste um prémio:</value>
|
|
|
|
|
|
|
+ <value>Parabens ita ultrapasa dezafiu %index% no hetan premiu:</value>
|
|
|
</data>
|
|
</data>
|
|
|
</root>
|
|
</root>
|