System.Collections.Specialized.xml 109 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943944945946947948949950951952953954955956957958959960961962963964965966967968969970971972973974975976977978979980981982983984985986987988989990991992993994995996997998999100010011002100310041005100610071008100910101011101210131014101510161017101810191020102110221023102410251026102710281029103010311032103310341035103610371038103910401041104210431044104510461047104810491050105110521053105410551056
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <doc>
  3. <assembly>
  4. <name>System.Collections.Specialized</name>
  5. </assembly>
  6. <members>
  7. <member name="T:System.Collections.Specialized.BitVector32">
  8. <summary>Proporciona una estructura simple que almacena valores booleanos y pequeños enteros en 32 bits de memoria.</summary>
  9. </member>
  10. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.#ctor(System.Collections.Specialized.BitVector32)">
  11. <summary>Inicializa una nueva instancia de la estructura <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> que contiene los datos representados en una estructura <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> existente.</summary>
  12. <param name="value">Estructura <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> que contiene los datos que hay que copiar. </param>
  13. </member>
  14. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.#ctor(System.Int32)">
  15. <summary>Inicializa una nueva instancia de la estructura <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> que contiene los datos representados en un entero.</summary>
  16. <param name="data">Entero que representa los datos del nuevo <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />. </param>
  17. </member>
  18. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.CreateMask">
  19. <summary>Crea la primera máscara de una serie, que puede usarse para recuperar bits individuales en <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> que está configurado en marcadores de bits.</summary>
  20. <returns>Máscara que aísla el primer marcador de bits de <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />.</returns>
  21. <PermissionSet>
  22. <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode, ControlEvidence" />
  23. </PermissionSet>
  24. </member>
  25. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.CreateMask(System.Int32)">
  26. <summary>Crea una máscara adicional que sigue a la máscara especificada de una serie, que puede usarse para recuperar bits individuales en <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> que está configurado como marcadores de bits.</summary>
  27. <returns>Máscara que aísla el marcador de bits que sigue al que <paramref name="previous" /> apunta en <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />.</returns>
  28. <param name="previous">Máscara que muestra el marcador de bits previo. </param>
  29. <exception cref="T:System.InvalidOperationException">
  30. <paramref name="previous" /> indicates the last bit flag in the <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />. </exception>
  31. </member>
  32. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.CreateSection(System.Int16)">
  33. <summary>Crea la primera <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> de una serie de secciones que contienen pequeños enteros.</summary>
  34. <returns>
  35. <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> que puede contener un número de cero a <paramref name="maxValue" />.</returns>
  36. <param name="maxValue">Entero de 16 bits con signo, que especifica el valor máximo de la nueva <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" />. </param>
  37. <exception cref="T:System.ArgumentException">
  38. <paramref name="maxValue" /> is less than 1. </exception>
  39. </member>
  40. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.CreateSection(System.Int16,System.Collections.Specialized.BitVector32.Section)">
  41. <summary>Crea una nueva <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> que sigue a la <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> especificada de una serie de secciones que contienen pequeños enteros.</summary>
  42. <returns>
  43. <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> que puede contener un número de cero a <paramref name="maxValue" />.</returns>
  44. <param name="maxValue">Entero de 16 bits con signo, que especifica el valor máximo de la nueva <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" />. </param>
  45. <param name="previous">
  46. <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> previo en <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />. </param>
  47. <exception cref="T:System.ArgumentException">
  48. <paramref name="maxValue" /> is less than 1. </exception>
  49. <exception cref="T:System.InvalidOperationException">
  50. <paramref name="previous" /> includes the final bit in the <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />.-or- <paramref name="maxValue" /> is greater than the highest value that can be represented by the number of bits after <paramref name="previous" />. </exception>
  51. </member>
  52. <member name="P:System.Collections.Specialized.BitVector32.Data">
  53. <summary>Obtiene el valor de <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> como un entero.</summary>
  54. <returns>Valor de <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> como un entero.</returns>
  55. </member>
  56. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.Equals(System.Object)">
  57. <summary>Determina si el objeto especificado es igual a <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />.</summary>
  58. <returns>Es true si el objeto especificado es igual a <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />; en caso contrario, es false.</returns>
  59. <param name="o">Objeto que se va a comparar con el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> actual. </param>
  60. </member>
  61. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.GetHashCode">
  62. <summary>Sirve como función hash para <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />.</summary>
  63. <returns>Código hash para <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />.</returns>
  64. </member>
  65. <member name="P:System.Collections.Specialized.BitVector32.Item(System.Collections.Specialized.BitVector32.Section)">
  66. <summary>Obtiene o establece el valor almacenado en la <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> especificada.</summary>
  67. <returns>Valor almacenado en la <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> especificada.</returns>
  68. <param name="section">
  69. <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> que contiene el valor que hay que obtener o establecer. </param>
  70. </member>
  71. <member name="P:System.Collections.Specialized.BitVector32.Item(System.Int32)">
  72. <summary>Obtiene o establece el estado del marcador de bits que indica la máscara especificada.</summary>
  73. <returns>true si el marcador de bits especificado está activo (1); en caso contrario, es false.</returns>
  74. <param name="bit">Máscara que indica el bit que hay que obtener o establecer. </param>
  75. </member>
  76. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.ToString">
  77. <summary>Devuelve una cadena que representa el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> actual.</summary>
  78. <returns>Cadena que representa el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> actual.</returns>
  79. </member>
  80. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.ToString(System.Collections.Specialized.BitVector32)">
  81. <summary>Devuelve una cadena que representa la estructura <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> especificada.</summary>
  82. <returns>Una cadena que representa la estructura <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> especificada.</returns>
  83. <param name="value">Estructura <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" /> que se va a representar. </param>
  84. </member>
  85. <member name="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section">
  86. <summary>Representa una sección del vector que puede contener un número entero.</summary>
  87. </member>
  88. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section.Equals(System.Collections.Specialized.BitVector32.Section)">
  89. <summary>Determina si el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> especificado coincide con el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> actual.</summary>
  90. <returns>Es true si el parámetro <paramref name="obj" /> coincide con el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> actual; en caso contrario, es false.</returns>
  91. <param name="obj">Objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> que se va a comparar con el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> actual.</param>
  92. </member>
  93. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section.Equals(System.Object)">
  94. <summary>Determina si el objeto especificado coincide con el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> actual.</summary>
  95. <returns>Es true si el objeto especificado coincide con el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> actual; en caso contrario, es false.</returns>
  96. <param name="o">Objeto que se va a comparar con el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> actual.</param>
  97. </member>
  98. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section.GetHashCode">
  99. <summary>Sirve como función hash para la <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> actual, que se puede utilizar en algoritmos hash y estructuras de datos, como una tabla hash.</summary>
  100. <returns>Código hash para el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> actual.</returns>
  101. </member>
  102. <member name="P:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section.Mask">
  103. <summary>Obtiene una máscara que aísla esta sección dentro de <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />.</summary>
  104. <returns>Una máscara que aísla esta sección dentro de <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />.</returns>
  105. </member>
  106. <member name="P:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section.Offset">
  107. <summary>Obtiene el desplazamiento de esta sección desde el inicio de <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />.</summary>
  108. <returns>El desplazamiento de esta sección desde el inicio de <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32" />.</returns>
  109. </member>
  110. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section.op_Equality(System.Collections.Specialized.BitVector32.Section,System.Collections.Specialized.BitVector32.Section)">
  111. <summary>Determina si los dos objetos <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> especificados son iguales.</summary>
  112. <returns>Es true si los parámetros <paramref name="a" /> y <paramref name="b" /> representan el mismo objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" />; de lo contrario, es false.</returns>
  113. <param name="a">Un objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" />.</param>
  114. <param name="b">Un objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" />.</param>
  115. </member>
  116. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section.op_Inequality(System.Collections.Specialized.BitVector32.Section,System.Collections.Specialized.BitVector32.Section)">
  117. <summary>Determina si dos objetos <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> tienen valores diferentes.</summary>
  118. <returns>Es true si los parámetros <paramref name="a" /> y <paramref name="b" /> representan objetos <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> diferentes; de lo contrario, es false.</returns>
  119. <param name="a">Un objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" />.</param>
  120. <param name="b">Un objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" />.</param>
  121. </member>
  122. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section.ToString">
  123. <summary>Devuelve una cadena que representa el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> actual.</summary>
  124. <returns>Cadena que representa el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> actual.</returns>
  125. </member>
  126. <member name="M:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section.ToString(System.Collections.Specialized.BitVector32.Section)">
  127. <summary>Devuelve una cadena que representa el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> especificado.</summary>
  128. <returns>Una cadena que representa el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> especificado.</returns>
  129. <param name="value">El objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.BitVector32.Section" /> que se va a representar.</param>
  130. </member>
  131. <member name="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary">
  132. <summary>Implementa IDictionary mediante el uso de un <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" /> mientras la colección es pequeña y, a continuación, cambiar a un <see cref="T:System.Collections.Hashtable" /> cuando la colección se hace grande.</summary>
  133. </member>
  134. <member name="M:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.#ctor">
  135. <summary>Crea un <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> vacío que distingue entre mayúsculas y minúsculas.</summary>
  136. </member>
  137. <member name="M:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.#ctor(System.Boolean)">
  138. <summary>Crea un valor vacío <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> con especificado entre mayúsculas y minúsculas.</summary>
  139. <param name="caseInsensitive">Valor booleano que indica si <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> distingue entre mayúsculas y minúsculas. </param>
  140. </member>
  141. <member name="M:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.#ctor(System.Int32)">
  142. <summary>Crea una mayúsculas y minúsculas <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> con el tamaño inicial especificado.</summary>
  143. <param name="initialSize">Número aproximado de entradas que <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> puede contener inicialmente. </param>
  144. </member>
  145. <member name="M:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.#ctor(System.Int32,System.Boolean)">
  146. <summary>Crea un <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> con el tamaño inicial especificado y la distinción de mayúsculas y minúsculas.</summary>
  147. <param name="initialSize">Número aproximado de entradas que <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> puede contener inicialmente. </param>
  148. <param name="caseInsensitive">Valor booleano que indica si <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> distingue entre mayúsculas y minúsculas. </param>
  149. </member>
  150. <member name="M:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.Add(System.Object,System.Object)">
  151. <summary>Agrega una entrada con la clave y el valor especificados a <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</summary>
  152. <param name="key">Clave de la entrada que se va a agregar. </param>
  153. <param name="value">Valor de la entrada que se va a agregar.El valor puede ser null.</param>
  154. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  155. <paramref name="key" />is null. </exception>
  156. <exception cref="T:System.ArgumentException">Ya existe una entrada con la misma clave en <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />. </exception>
  157. </member>
  158. <member name="M:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.Clear">
  159. <summary>Quita todas las entradas de <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</summary>
  160. </member>
  161. <member name="M:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.Contains(System.Object)">
  162. <summary>Determina si <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> contiene una clave específica.</summary>
  163. <returns>trueSi el <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> contiene una entrada con la clave especificada; de lo contrario, false.</returns>
  164. <param name="key">Clave que se buscará en <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />. </param>
  165. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  166. <paramref name="key" />is null. </exception>
  167. </member>
  168. <member name="M:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.CopyTo(System.Array,System.Int32)">
  169. <summary>Copia las entradas de <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> a una instancia de <see cref="T:System.Array" /> unidimensional en el índice especificado.</summary>
  170. <param name="array">
  171. <see cref="T:System.Array" /> unidimensional que constituye el destino de los objetos <see cref="T:System.Collections.DictionaryEntry" /> copiados de <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.<see cref="T:System.Array" /> debe tener una indización de base cero.</param>
  172. <param name="index">Índice de base cero en la <paramref name="array" /> donde comienza la copia. </param>
  173. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  174. <paramref name="array" />is null. </exception>
  175. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  176. <paramref name="index" /> es menor que cero. </exception>
  177. <exception cref="T:System.ArgumentException">
  178. <paramref name="array" /> es multidimensional.o bien El número de elementos de la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> de origen es mayor que el espacio disponible desde <paramref name="arrayIndex" /> hasta el final del parámetro <paramref name="array" /> de destino. </exception>
  179. <exception cref="T:System.InvalidCastException">El tipo de la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> de origen no se puede convertir automáticamente al tipo de la matriz <paramref name="array" /> de destino. </exception>
  180. </member>
  181. <member name="P:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.Count">
  182. <summary>Obtiene el número de pares clave-valor incluidos en <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</summary>
  183. <returns>El número de pares de clave y valor incluidos en la <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.La recuperación del valor de esta propiedad es una operación O(1).</returns>
  184. </member>
  185. <member name="M:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.GetEnumerator">
  186. <summary>Devuelve un <see cref="T:System.Collections.IDictionaryEnumerator" /> que recorre en iteración la <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</summary>
  187. <returns>Estructura <see cref="T:System.Collections.IDictionaryEnumerator" /> para la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</returns>
  188. </member>
  189. <member name="P:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.IsFixedSize">
  190. <summary>Obtiene un valor que indica si la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> tiene un tamaño fijo.</summary>
  191. <returns>Esta propiedad devuelve siempre false.</returns>
  192. </member>
  193. <member name="P:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.IsReadOnly">
  194. <summary>Obtiene un valor que indica si <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> es de solo lectura.</summary>
  195. <returns>Esta propiedad devuelve siempre false.</returns>
  196. </member>
  197. <member name="P:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.IsSynchronized">
  198. <summary>Obtiene un valor que indica si la <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" /> está sincronizado (seguro para subprocesos).</summary>
  199. <returns>Esta propiedad devuelve siempre false.</returns>
  200. </member>
  201. <member name="P:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.Item(System.Object)">
  202. <summary>Obtiene o establece el valor asociado a la clave especificada.</summary>
  203. <returns>Valor asociado a la clave especificada.Si no se encuentra la clave especificada, al intentar obtenerla, se devuelve null y, al intentar establecerla, se crea una nueva entrada con la clave especificada.</returns>
  204. <param name="key">Clave cuyo valor se va a obtener o a establecer. </param>
  205. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  206. <paramref name="key" />is null. </exception>
  207. </member>
  208. <member name="P:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.Keys">
  209. <summary>Obtiene un <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene las claves de <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</summary>
  210. <returns>
  211. <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene las claves de <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</returns>
  212. </member>
  213. <member name="M:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.Remove(System.Object)">
  214. <summary>Quita la entrada con la clave especificada de <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</summary>
  215. <param name="key">Clave de la entrada que se va a quitar. </param>
  216. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  217. <paramref name="key" />is null. </exception>
  218. </member>
  219. <member name="P:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.SyncRoot">
  220. <summary>Obtiene un objeto que se puede usar para sincronizar el acceso a <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</summary>
  221. <returns>Objeto que se puede usar para sincronizar el acceso a <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</returns>
  222. </member>
  223. <member name="M:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.System#Collections#IEnumerable#GetEnumerator">
  224. <summary>Devuelve un <see cref="T:System.Collections.IEnumerator" /> que recorre en iteración la <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</summary>
  225. <returns>Estructura <see cref="T:System.Collections.IEnumerator" /> para la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</returns>
  226. </member>
  227. <member name="P:System.Collections.Specialized.HybridDictionary.Values">
  228. <summary>Obtiene un <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene los valores en el <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</summary>
  229. <returns>Un <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene los valores en el <see cref="T:System.Collections.Specialized.HybridDictionary" />.</returns>
  230. </member>
  231. <member name="T:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary">
  232. <summary>Representa una colección indizada de pares de clave y valor.</summary>
  233. </member>
  234. <member name="M:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary.GetEnumerator">
  235. <summary>Devuelve un enumerador que itera por la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary" />.</summary>
  236. <returns>
  237. <see cref="T:System.Collections.IDictionaryEnumerator" /> para toda la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary" />.</returns>
  238. </member>
  239. <member name="M:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary.Insert(System.Int32,System.Object,System.Object)">
  240. <summary>Inserta un par de clave y valor en la colección, en el índice especificado.</summary>
  241. <param name="index">Índice de base cero donde se debe insertar el par de clave y valor.</param>
  242. <param name="key">Objeto que se va a utilizar como clave del elemento que se va a agregar.</param>
  243. <param name="value">El objeto que se va a usar como valor del elemento que se va a agregar.El valor puede ser null.</param>
  244. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  245. <paramref name="index" /> es menor que 0.o bien<paramref name="index" /> es mayor que <see cref="P:System.Collections.ICollection.Count" />.</exception>
  246. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  247. <paramref name="key" />is null.</exception>
  248. <exception cref="T:System.ArgumentException">Ya existe un elemento con la misma clave en la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary" />.</exception>
  249. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary" /> es de sólo lectura.o bienLa colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary" /> tiene un tamaño fijo.</exception>
  250. </member>
  251. <member name="P:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary.Item(System.Int32)">
  252. <summary>Obtiene o establece el elemento en el índice especificado.</summary>
  253. <returns>Elemento en el índice especificado.</returns>
  254. <param name="index">Índice de base cero del elemento que se va a obtener o establecer.</param>
  255. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  256. <paramref name="index" /> es menor que 0.o bien <paramref name="index" /> es mayor o igual que <see cref="P:System.Collections.ICollection.Count" />. </exception>
  257. </member>
  258. <member name="M:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary.RemoveAt(System.Int32)">
  259. <summary>Quita el elemento en el índice especificado.</summary>
  260. <param name="index">Índice de base cero del elemento que se va a quitar.</param>
  261. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  262. <paramref name="index" /> es menor que 0.o bien <paramref name="index" /> es mayor o igual que <see cref="P:System.Collections.ICollection.Count" />. </exception>
  263. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary" /> es de sólo lectura.o bien La colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.IOrderedDictionary" /> tiene un tamaño fijo. </exception>
  264. </member>
  265. <member name="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary">
  266. <summary>Implementa IDictionary utilizando una lista de vínculo única.Se recomienda para las colecciones que normalmente contienen menos de 10 elementos.</summary>
  267. </member>
  268. <member name="M:System.Collections.Specialized.ListDictionary.#ctor">
  269. <summary>Crea un <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" /> vacío mediante el comparador predeterminado.</summary>
  270. </member>
  271. <member name="M:System.Collections.Specialized.ListDictionary.#ctor(System.Collections.IComparer)">
  272. <summary>Crea un <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" /> vacío mediante el comparador especificado.</summary>
  273. <param name="comparer">
  274. <see cref="T:System.Collections.IComparer" /> que se va a utilizar para determinar si dos claves son iguales.o bien null para utilizar el comparador predeterminado, que es la implementación de cada clave de <see cref="M:System.Object.Equals(System.Object)" />. </param>
  275. </member>
  276. <member name="M:System.Collections.Specialized.ListDictionary.Add(System.Object,System.Object)">
  277. <summary>Agrega una entrada con la clave y el valor especificados a <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</summary>
  278. <param name="key">Clave de la entrada que se va a agregar. </param>
  279. <param name="value">Valor de la entrada que se va a agregar.El valor puede ser null.</param>
  280. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  281. <paramref name="key" />is null. </exception>
  282. <exception cref="T:System.ArgumentException">Ya existe una entrada con la misma clave en <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />. </exception>
  283. </member>
  284. <member name="M:System.Collections.Specialized.ListDictionary.Clear">
  285. <summary>Quita todas las entradas de <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</summary>
  286. </member>
  287. <member name="M:System.Collections.Specialized.ListDictionary.Contains(System.Object)">
  288. <summary>Determina si <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" /> contiene una clave específica.</summary>
  289. <returns>trueSi el <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" /> contiene una entrada con la clave especificada; de lo contrario, false.</returns>
  290. <param name="key">Clave que se buscará en <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />. </param>
  291. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  292. <paramref name="key" />is null. </exception>
  293. </member>
  294. <member name="M:System.Collections.Specialized.ListDictionary.CopyTo(System.Array,System.Int32)">
  295. <summary>Copia las entradas de <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" /> a una instancia de <see cref="T:System.Array" /> unidimensional en el índice especificado.</summary>
  296. <param name="array">
  297. <see cref="T:System.Array" /> unidimensional que constituye el destino de los objetos <see cref="T:System.Collections.DictionaryEntry" /> copiados de <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.<see cref="T:System.Array" /> debe tener una indización de base cero.</param>
  298. <param name="index">Índice de base cero en la <paramref name="array" /> donde comienza la copia. </param>
  299. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  300. <paramref name="array" />is null. </exception>
  301. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  302. <paramref name="index" /> es menor que cero. </exception>
  303. <exception cref="T:System.ArgumentException">
  304. <paramref name="array" /> es multidimensional.o bien El número de elementos de la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" /> de origen es mayor que el espacio disponible desde <paramref name="index" /> hasta el final del parámetro <paramref name="array" /> de destino. </exception>
  305. <exception cref="T:System.InvalidCastException">El tipo de la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" /> de origen no se puede convertir automáticamente al tipo de la matriz <paramref name="array" /> de destino. </exception>
  306. </member>
  307. <member name="P:System.Collections.Specialized.ListDictionary.Count">
  308. <summary>Obtiene el número de pares clave-valor incluidos en <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</summary>
  309. <returns>El número de pares de clave y valor incluidos en la <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</returns>
  310. </member>
  311. <member name="M:System.Collections.Specialized.ListDictionary.GetEnumerator">
  312. <summary>Devuelve un <see cref="T:System.Collections.IDictionaryEnumerator" /> que recorre en iteración la <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</summary>
  313. <returns>Estructura <see cref="T:System.Collections.IDictionaryEnumerator" /> para la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</returns>
  314. </member>
  315. <member name="P:System.Collections.Specialized.ListDictionary.IsFixedSize">
  316. <summary>Obtiene un valor que indica si la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" /> tiene un tamaño fijo.</summary>
  317. <returns>Esta propiedad devuelve siempre false.</returns>
  318. </member>
  319. <member name="P:System.Collections.Specialized.ListDictionary.IsReadOnly">
  320. <summary>Obtiene un valor que indica si <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" /> es de solo lectura.</summary>
  321. <returns>Esta propiedad devuelve siempre false.</returns>
  322. </member>
  323. <member name="P:System.Collections.Specialized.ListDictionary.IsSynchronized">
  324. <summary>Obtiene un valor que indica si la <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" /> está sincronizado (seguro para subprocesos).</summary>
  325. <returns>Esta propiedad devuelve siempre false.</returns>
  326. </member>
  327. <member name="P:System.Collections.Specialized.ListDictionary.Item(System.Object)">
  328. <summary>Obtiene o establece el valor asociado a la clave especificada.</summary>
  329. <returns>Valor asociado a la clave especificada.Si no se encuentra la clave especificada, al intentar obtenerla, se devuelve null y, al intentar establecerla, se crea una nueva entrada con la clave especificada.</returns>
  330. <param name="key">Clave cuyo valor se va a obtener o a establecer. </param>
  331. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  332. <paramref name="key" />is null. </exception>
  333. </member>
  334. <member name="P:System.Collections.Specialized.ListDictionary.Keys">
  335. <summary>Obtiene un <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene las claves de <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</summary>
  336. <returns>
  337. <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene las claves de <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</returns>
  338. </member>
  339. <member name="M:System.Collections.Specialized.ListDictionary.Remove(System.Object)">
  340. <summary>Quita la entrada con la clave especificada de <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</summary>
  341. <param name="key">Clave de la entrada que se va a quitar. </param>
  342. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  343. <paramref name="key" />is null. </exception>
  344. </member>
  345. <member name="P:System.Collections.Specialized.ListDictionary.SyncRoot">
  346. <summary>Obtiene un objeto que se puede usar para sincronizar el acceso a <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</summary>
  347. <returns>Objeto que se puede usar para sincronizar el acceso a <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</returns>
  348. </member>
  349. <member name="M:System.Collections.Specialized.ListDictionary.System#Collections#IEnumerable#GetEnumerator">
  350. <summary>Devuelve un <see cref="T:System.Collections.IEnumerator" /> que recorre en iteración la <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</summary>
  351. <returns>Estructura <see cref="T:System.Collections.IEnumerator" /> para la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</returns>
  352. </member>
  353. <member name="P:System.Collections.Specialized.ListDictionary.Values">
  354. <summary>Obtiene un <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene los valores en el <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</summary>
  355. <returns>Un <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene los valores en el <see cref="T:System.Collections.Specialized.ListDictionary" />.</returns>
  356. </member>
  357. <member name="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase">
  358. <summary>Proporciona la clase base abstract de una colección de claves de <see cref="T:System.String" /> y valores de <see cref="T:System.Object" /> asociados a los que se puede obtener acceso con la clave o con el índice.</summary>
  359. </member>
  360. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.#ctor">
  361. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> que está vacía.</summary>
  362. </member>
  363. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.#ctor(System.Collections.IEqualityComparer)">
  364. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> que está vacía, tiene la capacidad inicial predeterminada y usa el objeto <see cref="T:System.Collections.IEqualityComparer" /> especificado.</summary>
  365. <param name="equalityComparer">Objeto <see cref="T:System.Collections.IEqualityComparer" /> que se usa para determinar si dos claves son iguales y generar los códigos hash para las claves de la colección.</param>
  366. </member>
  367. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.#ctor(System.Int32)">
  368. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> que está vacía, tiene la capacidad inicial especificada y usa el proveedor de código hash y el comparador predeterminados.</summary>
  369. <param name="capacity">Número aproximado de entradas que la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> puede contener inicialmente.</param>
  370. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  371. <paramref name="capacity" /> es menor que cero. </exception>
  372. </member>
  373. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.#ctor(System.Int32,System.Collections.IEqualityComparer)">
  374. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> que está vacía, tiene la capacidad inicial especificada y usa el objeto <see cref="T:System.Collections.IEqualityComparer" /> especificado.</summary>
  375. <param name="capacity">Número aproximado de entradas que el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> puede contener inicialmente.</param>
  376. <param name="equalityComparer">Objeto <see cref="T:System.Collections.IEqualityComparer" /> que se usa para determinar si dos claves son iguales y generar los códigos hash para las claves de la colección.</param>
  377. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  378. <paramref name="capacity" /> es menor que cero.</exception>
  379. </member>
  380. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseAdd(System.String,System.Object)">
  381. <summary>Agrega una entrada con la clave y el valor especificados a la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  382. <param name="name">Clave de <see cref="T:System.String" /> de la entrada que se va a agregar.La clave puede ser null.</param>
  383. <param name="value">Valor <see cref="T:System.Object" /> de la entrada que se va a agregar.El valor puede ser null.</param>
  384. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura. </exception>
  385. </member>
  386. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseClear">
  387. <summary>Elimina todas las entradas de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  388. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura.</exception>
  389. </member>
  390. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseGet(System.Int32)">
  391. <summary>Obtiene el valor de la entrada que se encuentra en el índice especificado de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  392. <returns>
  393. <see cref="T:System.Object" /> que representa el valor de la entrada que se encuentra en el índice especificado.</returns>
  394. <param name="index">Índice de base cero del valor que se va a obtener.</param>
  395. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  396. <paramref name="index" /> está fuera del intervalo válido de índices de la colección. </exception>
  397. </member>
  398. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseGet(System.String)">
  399. <summary>Obtiene el valor de la primera entrada con la clave especificada desde la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  400. <returns>
  401. <see cref="T:System.Object" /> que representa el valor de la primera entrada con la clave especificada, si se encuentra; en caso contrario, es null.</returns>
  402. <param name="name">Clave <see cref="T:System.String" /> de la entrada que se va a obtener.La clave puede ser null.</param>
  403. </member>
  404. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseGetAllKeys">
  405. <summary>Devuelve una matriz <see cref="T:System.String" /> que contiene todas las claves de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  406. <returns>Matriz <see cref="T:System.String" /> que contiene todas las claves de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</returns>
  407. </member>
  408. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseGetAllValues">
  409. <summary>Devuelve una matriz <see cref="T:System.Object" /> que contiene todos los valores de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  410. <returns>Matriz <see cref="T:System.Object" /> que contiene todos los valores de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</returns>
  411. </member>
  412. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseGetAllValues(System.Type)">
  413. <summary>Devuelve una matriz del tipo especificado que contiene todos los valores de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  414. <returns>Matriz del tipo especificado que contiene todos los valores de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</returns>
  415. <param name="type">
  416. <see cref="T:System.Type" /> que representa el tipo de matriz que se va a devolver.</param>
  417. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">El valor de <paramref name="type" /> es null. </exception>
  418. <exception cref="T:System.ArgumentException">
  419. <paramref name="type" /> no es válida <see cref="T:System.Type" />. </exception>
  420. </member>
  421. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseGetKey(System.Int32)">
  422. <summary>Obtiene la clave de la entrada que se encuentra en el índice especificado de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  423. <returns>
  424. <see cref="T:System.String" /> que representa la clave de la entrada que se encuentra en el índice especificado.</returns>
  425. <param name="index">Índice de base cero de la clave que se va a obtener.</param>
  426. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  427. <paramref name="index" /> está fuera del intervalo válido de índices de la colección. </exception>
  428. </member>
  429. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseHasKeys">
  430. <summary>Obtiene un valor que indica si la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> contiene entradas cuyas claves no son null.</summary>
  431. <returns>true si la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> contiene entradas cuyas claves no son null; en caso contrario, es false.</returns>
  432. </member>
  433. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseRemove(System.String)">
  434. <summary>Quita las entradas con la clave especificada de la instancia de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  435. <param name="name">Clave <see cref="T:System.String" /> de las entradas que se van a quitar.La clave puede ser null.</param>
  436. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura. </exception>
  437. </member>
  438. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseRemoveAt(System.Int32)">
  439. <summary>Elimina la entrada que se encuentra en el índice especificado de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  440. <param name="index">Índice de base cero de la entrada que se va a quitar.</param>
  441. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  442. <paramref name="index" /> está fuera del intervalo válido de índices de la colección.</exception>
  443. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura.</exception>
  444. </member>
  445. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseSet(System.Int32,System.Object)">
  446. <summary>Establece el valor de la entrada que se encuentra en el índice especificado de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  447. <param name="index">Índice de base cero de la entrada que se va a establecer.</param>
  448. <param name="value">
  449. <see cref="T:System.Object" /> que representa el nuevo valor de la entrada que se va a establecer.El valor puede ser null.</param>
  450. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura.</exception>
  451. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  452. <paramref name="index" /> está fuera del intervalo válido de índices de la colección.</exception>
  453. </member>
  454. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.BaseSet(System.String,System.Object)">
  455. <summary>Establece el valor de la primera entrada con la clave especificada de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />, si la encuentra; en caso contrario, agrega una entrada con la clave y el valor especificados a la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  456. <param name="name">Clave <see cref="T:System.String" /> de la entrada que se va a establecer.La clave puede ser null.</param>
  457. <param name="value">
  458. <see cref="T:System.Object" /> que representa el nuevo valor de la entrada que se va a establecer.El valor puede ser null.</param>
  459. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura. </exception>
  460. </member>
  461. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.Count">
  462. <summary>Obtiene el número de pares de clave y valor incluidos en la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  463. <returns>El número de pares de clave y valor incluidos en la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</returns>
  464. </member>
  465. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.GetEnumerator">
  466. <summary>Devuelve un enumerador que itera a través de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  467. <returns>
  468. <see cref="T:System.Collections.IEnumerator" /> correspondiente a la instancia de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</returns>
  469. </member>
  470. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.IsReadOnly">
  471. <summary>Obtiene o establece un valor que indica si la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> es de solo lectura.</summary>
  472. <returns>true si la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> es de solo lectura; en caso contrario, false.</returns>
  473. </member>
  474. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.Keys">
  475. <summary>Obtiene una instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" /> que contiene todas las claves de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  476. <returns>Instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" /> que contiene todas las claves de la instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</returns>
  477. </member>
  478. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.System#Collections#ICollection#CopyTo(System.Array,System.Int32)">
  479. <summary>Copia la totalidad de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> en una matriz <see cref="T:System.Array" /> unidimensional compatible, comenzando en el índice especificado de la matriz de destino.</summary>
  480. <param name="array">
  481. <see cref="T:System.Array" /> unidimensional que constituye el destino de los elementos copiados de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.La matriz <see cref="T:System.Array" /> debe tener una indización de base cero.</param>
  482. <param name="index">Índice de base cero en la <paramref name="array" /> donde comienza la copia.</param>
  483. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">El valor de <paramref name="array" /> es null.</exception>
  484. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  485. <paramref name="index" /> es menor que cero.</exception>
  486. <exception cref="T:System.ArgumentException">
  487. <paramref name="array" /> es multidimensional.o bienEl número de elementos en el origen de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> es mayor que el espacio disponible desde <paramref name="index" /> hasta el final del destino de <paramref name="array" />.</exception>
  488. <exception cref="T:System.InvalidCastException">El tipo de origen <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> no puede convertirse automáticamente al tipo del destino de <paramref name="array" />.</exception>
  489. </member>
  490. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.System#Collections#ICollection#IsSynchronized">
  491. <summary>Obtiene un valor que indica si el acceso al objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> está sincronizado (es seguro para subprocesos).</summary>
  492. <returns>Es true si el acceso al objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" /> está sincronizado (es seguro para subprocesos); en caso contrario, es false.De manera predeterminada, es false.</returns>
  493. </member>
  494. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.System#Collections#ICollection#SyncRoot">
  495. <summary>Obtiene un objeto que puede utilizarse para sincronizar el acceso al objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  496. <returns>Objeto que puede utilizarse para sincronizar el acceso al objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</returns>
  497. </member>
  498. <member name="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection">
  499. <summary>Representa una colección de las claves <see cref="T:System.String" /> de una colección.</summary>
  500. </member>
  501. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection.Count">
  502. <summary>Obtiene el número de claves de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" />.</summary>
  503. <returns>Número de claves en <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" />.</returns>
  504. </member>
  505. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection.Get(System.Int32)">
  506. <summary>Obtiene la clave que se encuentra en el índice especificado de la colección.</summary>
  507. <returns>
  508. <see cref="T:System.String" /> que contiene la clave que se encuentra en el índice especificado de la colección.</returns>
  509. <param name="index">Índice de base cero de la clave que se va a obtener de la colección. </param>
  510. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  511. <paramref name="index" /> se encuentra fuera del intervalo de índices válido de la colección. </exception>
  512. </member>
  513. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection.GetEnumerator">
  514. <summary>Devuelve un enumerador que recorre en iteración la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" />.</summary>
  515. <returns>Estructura <see cref="T:System.Collections.IEnumerator" /> para la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" />.</returns>
  516. </member>
  517. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection.Item(System.Int32)">
  518. <summary>Obtiene la entrada que se encuentra en el índice especificado de la colección.</summary>
  519. <returns>Clave <see cref="T:System.String" /> de la entrada que se encuentra en el índice especificado de la colección.</returns>
  520. <param name="index">Índice de base cero de la entrada que se va a localizar en la colección. </param>
  521. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  522. <paramref name="index" /> se encuentra fuera del intervalo de índices válido de la colección. </exception>
  523. </member>
  524. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection.System#Collections#ICollection#CopyTo(System.Array,System.Int32)">
  525. <summary>Copia la totalidad de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" /> en una matriz <see cref="T:System.Array" /> unidimensional compatible, comenzando en el índice especificado de la matriz de destino.</summary>
  526. <param name="array">
  527. <see cref="T:System.Array" /> unidimensional que constituye el destino de los elementos copiados de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" />.<see cref="T:System.Array" /> debe tener una indización de base cero.</param>
  528. <param name="index">Índice de base cero de <paramref name="array" /> en el que empieza la operación de copia. </param>
  529. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  530. <paramref name="array" /> es null. </exception>
  531. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  532. <paramref name="index" /> es menor que cero. </exception>
  533. <exception cref="T:System.ArgumentException">
  534. <paramref name="array" /> es multidimensional.O bien El número de elementos de la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" /> de origen es mayor que el espacio disponible desde <paramref name="index" /> hasta el final del parámetro <paramref name="array" /> de destino. </exception>
  535. <exception cref="T:System.InvalidCastException">El tipo de la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" /> de origen no se puede convertir automáticamente al tipo de la matriz <paramref name="array" /> de destino. </exception>
  536. </member>
  537. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection.System#Collections#ICollection#IsSynchronized">
  538. <summary>Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" /> está sincronizado (es seguro para subprocesos).</summary>
  539. <returns>Es true si el acceso a <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" /> está sincronizado (es seguro para subprocesos); de lo contrario, es false.El valor predeterminado es false.</returns>
  540. </member>
  541. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection.System#Collections#ICollection#SyncRoot">
  542. <summary>Obtiene un objeto que se puede utilizar para sincronizar el acceso a <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" />.</summary>
  543. <returns>Objeto que se puede utilizar para sincronizar el acceso a <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.KeysCollection" />.</returns>
  544. </member>
  545. <member name="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection">
  546. <summary>Representa una colección de claves de <see cref="T:System.String" /> y valores <see cref="T:System.String" /> asociados a los que se puede obtener acceso con la clave o con el índice.</summary>
  547. </member>
  548. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.#ctor">
  549. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> que está vacía, tiene la capacidad inicial predeterminada y usa el proveedor de código hash y el comparador predeterminados que no distinguen mayúsculas de minúsculas.</summary>
  550. </member>
  551. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.#ctor(System.Collections.IEqualityComparer)">
  552. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> que está vacía, tiene la capacidad inicial predeterminada y usa el objeto <see cref="T:System.Collections.IEqualityComparer" /> especificado.</summary>
  553. <param name="equalityComparer">Objeto <see cref="T:System.Collections.IEqualityComparer" /> que se usa para determinar si dos claves son iguales y generar los códigos hash para las claves de la colección.</param>
  554. </member>
  555. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.#ctor(System.Collections.Specialized.NameValueCollection)">
  556. <summary>Copia las entradas de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> especificada en una nueva clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> que tiene la misma capacidad inicial que el número de entradas copiadas, usando el mismo proveedor de códigos hash y el mismo comparador que la colección de origen.</summary>
  557. <param name="col">
  558. <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> que se va a copiar en la nueva instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</param>
  559. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">El valor de <paramref name="col" /> es null.</exception>
  560. </member>
  561. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.#ctor(System.Int32)">
  562. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> que está vacía, tiene la capacidad inicial especificada y usa el proveedor de códigos hash y el comparador predeterminados que no distinguen mayúsculas de minúsculas.</summary>
  563. <param name="capacity">Número inicial de entradas que <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> puede contener.</param>
  564. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  565. <paramref name="capacity" /> es menor que cero.</exception>
  566. </member>
  567. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.#ctor(System.Int32,System.Collections.IEqualityComparer)">
  568. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> que está vacía, tiene la capacidad inicial especificada y usa el objeto <see cref="T:System.Collections.IEqualityComparer" /> especificado.</summary>
  569. <param name="capacity">Número inicial de entradas que el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> puede contener.</param>
  570. <param name="equalityComparer">Objeto <see cref="T:System.Collections.IEqualityComparer" /> que se usa para determinar si dos claves son iguales y generar los códigos hash para las claves de la colección.</param>
  571. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  572. <paramref name="capacity" /> es menor que cero.</exception>
  573. </member>
  574. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.#ctor(System.Int32,System.Collections.Specialized.NameValueCollection)">
  575. <summary>Copia las entradas de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> especificada en una nueva clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> con la capacidad inicial especificada o con la misma capacidad inicial que el número de entradas copiadas, la que sea mayor, y con el proveedor de códigos hash y el comparador predeterminados que no distinguen mayúsculas de minúsculas.</summary>
  576. <param name="capacity">Número inicial de entradas que <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> puede contener.</param>
  577. <param name="col">
  578. <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> que se va a copiar en la nueva instancia <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</param>
  579. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  580. <paramref name="capacity" /> es menor que cero.</exception>
  581. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">El valor de <paramref name="col" /> es null.</exception>
  582. </member>
  583. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Add(System.Collections.Specialized.NameValueCollection)">
  584. <summary>Copia las entradas del elemento <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> especificado en el elemento <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> actual.</summary>
  585. <param name="c">
  586. <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> que se va a copiar en el elemento <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> actual.</param>
  587. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura.</exception>
  588. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">El valor de <paramref name="c" /> es null.</exception>
  589. </member>
  590. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Add(System.String,System.String)">
  591. <summary>Agrega una entrada con el nombre y el valor especificados a <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</summary>
  592. <param name="name">Clave de <see cref="T:System.String" /> de la entrada que se va a agregar.La clave puede ser null.</param>
  593. <param name="value">Valor <see cref="T:System.String" /> de la entrada que se va a agregar.El valor puede ser null.</param>
  594. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura. </exception>
  595. </member>
  596. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.AllKeys">
  597. <summary>Obtiene todas las claves de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</summary>
  598. <returns>Matriz <see cref="T:System.String" /> que contiene todas las claves de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</returns>
  599. </member>
  600. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Clear">
  601. <summary>Invalida las matrices almacenadas en caché y quita todas las entradas de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</summary>
  602. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura.</exception>
  603. <PermissionSet>
  604. <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode, ControlEvidence" />
  605. </PermissionSet>
  606. </member>
  607. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.CopyTo(System.Array,System.Int32)">
  608. <summary>Copia la totalidad de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> en una matriz <see cref="T:System.Array" /> unidimensional compatible, comenzando en el índice especificado de la matriz de destino.</summary>
  609. <param name="dest">
  610. <see cref="T:System.Array" /> unidimensional que constituye el destino de los elementos copiados de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.La matriz <see cref="T:System.Array" /> debe tener una indización de base cero.</param>
  611. <param name="index">Índice de base cero en la <paramref name="dest" /> donde comienza la copia.</param>
  612. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">El valor de <paramref name="dest" /> es null.</exception>
  613. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  614. <paramref name="index" /> es menor que cero.</exception>
  615. <exception cref="T:System.ArgumentException">
  616. <paramref name="dest" /> es multidimensional.o bien El número de elementos en el origen de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> es mayor que el espacio disponible desde <paramref name="index" /> hasta el final del destino de <paramref name="dest" />.</exception>
  617. <exception cref="T:System.InvalidCastException">El tipo de origen <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> no puede convertirse automáticamente al tipo del destino de <paramref name="dest" />.</exception>
  618. </member>
  619. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Get(System.Int32)">
  620. <summary>Obtiene los valores en el índice especificado de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> combinados en una lista y separados por comas.</summary>
  621. <returns>
  622. <see cref="T:System.String" /> que contiene una lista de valores separados por comas en el índice especificado de la <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />, si se encuentra; en caso contrario, es null.</returns>
  623. <param name="index">Índice de base cero de la entrada que contiene los valores que se van a obtener de la colección.</param>
  624. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  625. <paramref name="index" /> está fuera del intervalo válido de índices de la colección.</exception>
  626. </member>
  627. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Get(System.String)">
  628. <summary>Obtiene los valores asociados a la clave especificada del elemento <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> combinados en una lista y separados por comas.</summary>
  629. <returns>
  630. <see cref="T:System.String" /> que contiene una lista de valores separados por comas asociados a la clave especificada del elemento <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />, si se encuentra; en caso contrario, es null.</returns>
  631. <param name="name">Clave de <see cref="T:System.String" /> de la entrada que contiene los valores que se van a obtener.La clave puede ser null.</param>
  632. </member>
  633. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.GetKey(System.Int32)">
  634. <summary>Obtiene la clave en el índice especificado del elemento <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</summary>
  635. <returns>
  636. <see cref="T:System.String" /> que contiene la clave en el índice especificado del elemento <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />, si se encuentra; en caso contrario, es null.</returns>
  637. <param name="index">Índice de base cero de la clave que se va a obtener de la colección.</param>
  638. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  639. <paramref name="index" /> está fuera del intervalo válido de índices de la colección. </exception>
  640. </member>
  641. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.GetValues(System.Int32)">
  642. <summary>Obtiene los valores que se encuentran en el índice especificado de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</summary>
  643. <returns>Matriz <see cref="T:System.String" /> que contiene los valores en el índice especificado de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />, si se encuentra; en caso contrario, es null.</returns>
  644. <param name="index">Índice de base cero de la entrada que contiene los valores que se van a obtener de la colección.</param>
  645. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  646. <paramref name="index" /> está fuera del intervalo válido de índices de la colección. </exception>
  647. </member>
  648. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.GetValues(System.String)">
  649. <summary>Obtiene los valores asociados a la clave especificada de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</summary>
  650. <returns>Matriz <see cref="T:System.String" /> que contiene los valores asociados a la clave especificada de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />, si se encuentra; en caso contrario, es null.</returns>
  651. <param name="name">Clave de <see cref="T:System.String" /> de la entrada que contiene los valores que se van a obtener.La clave puede ser null.</param>
  652. </member>
  653. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.HasKeys">
  654. <summary>Obtiene un valor que indica si <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> contiene claves que no son null.</summary>
  655. <returns>true si <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" /> contiene claves que no son null; en caso contrario, es false.</returns>
  656. </member>
  657. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.InvalidateCachedArrays">
  658. <summary>Restablece las matrices almacenadas en caché de la colección a null.</summary>
  659. </member>
  660. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Item(System.Int32)">
  661. <summary>Obtiene la entrada que se encuentra en el índice especificado de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</summary>
  662. <returns>
  663. <see cref="T:System.String" /> que contiene la lista de valores separados por comas en el índice especificado de la colección.</returns>
  664. <param name="index">Índice de base cero de la entrada que se va a localizar en la colección.</param>
  665. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  666. <paramref name="index" /> está fuera del intervalo válido de índices de la colección.</exception>
  667. </member>
  668. <member name="P:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Item(System.String)">
  669. <summary>Obtiene o establece la entrada con la clave especificada en <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</summary>
  670. <returns>
  671. <see cref="T:System.String" /> que contiene la lista de valores, separados por comas, asociados a la clave especificada, si se encuentra; en caso contrario, es null.</returns>
  672. <param name="name">Clave <see cref="T:System.String" /> de la entrada que se va a localizar.La clave puede ser null.</param>
  673. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura y la operación ha intentado modificarla. </exception>
  674. </member>
  675. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Remove(System.String)">
  676. <summary>Quita las entradas con la clave especificada de la instancia de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase" />.</summary>
  677. <param name="name">Clave <see cref="T:System.String" /> de la entrada que se va a quitar.La clave puede ser null.</param>
  678. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura.</exception>
  679. </member>
  680. <member name="M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Set(System.String,System.String)">
  681. <summary>Establece el valor de una entrada de <see cref="T:System.Collections.Specialized.NameValueCollection" />.</summary>
  682. <param name="name">Clave <see cref="T:System.String" /> de la entrada a la que se va a agregar el nuevo valor.La clave puede ser null.</param>
  683. <param name="value">
  684. <see cref="T:System.Object" /> que representa el nuevo valor que se va a agregar a la entrada especificada.El valor puede ser null.</param>
  685. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección es de sólo lectura.</exception>
  686. </member>
  687. <member name="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary">
  688. <summary>Representa una colección de pares de clave y valor a los que se puede tener acceso por clave o por índice.</summary>
  689. </member>
  690. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.#ctor">
  691. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</summary>
  692. </member>
  693. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.#ctor(System.Collections.IEqualityComparer)">
  694. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> con el comparador especificado.</summary>
  695. <param name="comparer">
  696. <see cref="T:System.Collections.IComparer" /> que se va a utilizar para determinar si dos claves son iguales.o bien null para utilizar el comparador predeterminado, que es la implementación de cada clave de <see cref="M:System.Object.Equals(System.Object)" />.</param>
  697. </member>
  698. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.#ctor(System.Int32)">
  699. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> con la capacidad inicial especificada.</summary>
  700. <param name="capacity">Número inicial de elementos que puede contener la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</param>
  701. </member>
  702. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.#ctor(System.Int32,System.Collections.IEqualityComparer)">
  703. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> con la capacidad inicial y el comparador especificados.</summary>
  704. <param name="capacity">Número inicial de elementos que puede contener la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</param>
  705. <param name="comparer">
  706. <see cref="T:System.Collections.IComparer" /> que se va a utilizar para determinar si dos claves son iguales.o bien null para utilizar el comparador predeterminado, que es la implementación de cada clave de <see cref="M:System.Object.Equals(System.Object)" />.</param>
  707. </member>
  708. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Add(System.Object,System.Object)">
  709. <summary>Agrega una entrada con la clave y el valor especificados a la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />, en el índice más bajo que esté disponible.</summary>
  710. <param name="key">Clave de la entrada que se va a agregar.</param>
  711. <param name="value">Valor de la entrada que se va a agregar.Este valor puede ser null.</param>
  712. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> es de sólo lectura.</exception>
  713. </member>
  714. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.AsReadOnly">
  715. <summary>Devuelve una copia de solo lectura de la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> actual.</summary>
  716. <returns>Copia de solo lectura de la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> actual.</returns>
  717. </member>
  718. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Clear">
  719. <summary>Quita todos los elementos de la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</summary>
  720. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> es de sólo lectura.</exception>
  721. </member>
  722. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Contains(System.Object)">
  723. <summary>Determina si la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> contiene una clave específica.</summary>
  724. <returns>true si la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> contiene un elemento con la clave especificada; en caso contrario, false.</returns>
  725. <param name="key">Clave que se va a buscar en la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</param>
  726. </member>
  727. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.CopyTo(System.Array,System.Int32)">
  728. <summary>Copia los elementos de la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> a un objeto <see cref="T:System.Array" /> unidimensional en el índice especificado.</summary>
  729. <param name="array">Objeto <see cref="T:System.Array" /> unidimensional que constituye el destino de los objetos <see cref="T:System.Collections.DictionaryEntry" /> copiados de la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.<see cref="T:System.Array" /> debe tener una indización de base cero.</param>
  730. <param name="index">Índice de base cero en la <paramref name="array" /> donde comienza la copia.</param>
  731. </member>
  732. <member name="P:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Count">
  733. <summary>Obtiene el número de pares clave-valor incluidos en la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</summary>
  734. <returns>Número de pares clave-valor incluidos en la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</returns>
  735. </member>
  736. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.GetEnumerator">
  737. <summary>Devuelve un <see cref="T:System.Collections.IDictionaryEnumerator" /> objeto que recorre en iteración la <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> colección.</summary>
  738. <returns>Objeto <see cref="T:System.Collections.IDictionaryEnumerator" /> para la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</returns>
  739. </member>
  740. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Insert(System.Int32,System.Object,System.Object)">
  741. <summary>Inserta una nueva entrada en el <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> colección con la clave especificada y el valor en el índice especificado.</summary>
  742. <param name="index">Índice de base cero en el que se debe insertar el elemento.</param>
  743. <param name="key">Clave de la entrada que se va a agregar.</param>
  744. <param name="value">Valor de la entrada que se va a agregar.El valor puede ser null.</param>
  745. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  746. <paramref name="index" /> está fuera del intervalo.</exception>
  747. <exception cref="T:System.NotSupportedException">Esta colección es de solo lectura.</exception>
  748. </member>
  749. <member name="P:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.IsReadOnly">
  750. <summary>Obtiene un valor que indica si la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> es de solo lectura.</summary>
  751. <returns>true si la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> es de sólo lectura; en caso contrario, false.De manera predeterminada, es false.</returns>
  752. </member>
  753. <member name="P:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Item(System.Int32)">
  754. <summary>Obtiene o establece el valor en el índice especificado.</summary>
  755. <returns>Valor del elemento en el índice especificado. </returns>
  756. <param name="index">El índice de base cero del valor que se va a obtener o establecer.</param>
  757. <exception cref="T:System.NotSupportedException">Se está estableciendo la propiedad y la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> es de sólo lectura.</exception>
  758. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  759. <paramref name="index" /> es menor que cero.o bien<paramref name="index" /> es mayor o igual que <see cref="P:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Count" />.</exception>
  760. </member>
  761. <member name="P:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Item(System.Object)">
  762. <summary>Obtiene o establece el valor con la clave especificada.</summary>
  763. <returns>Valor asociado a la clave especificada.Si no se encuentra la clave especificada, al intentar obtenerla se devuelve null y al intentar establecerla se crea una nueva entrada con la clave especificada.</returns>
  764. <param name="key">Clave del valor que se va a obtener o establecer.</param>
  765. <exception cref="T:System.NotSupportedException">Se está estableciendo la propiedad y la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> es de sólo lectura.</exception>
  766. </member>
  767. <member name="P:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Keys">
  768. <summary>Obtiene un objeto <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene las claves de la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</summary>
  769. <returns>Objeto <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene las claves de la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</returns>
  770. </member>
  771. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Remove(System.Object)">
  772. <summary>Quita la entrada con la clave especificada de la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</summary>
  773. <param name="key">Clave de la entrada que se va a quitar.</param>
  774. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> es de sólo lectura.</exception>
  775. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  776. <paramref name="key" />is null.</exception>
  777. </member>
  778. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.RemoveAt(System.Int32)">
  779. <summary>Quita la entrada del índice especificado de la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</summary>
  780. <param name="index">Índice de base cero de la entrada que se va a quitar.</param>
  781. <exception cref="T:System.NotSupportedException">La colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> es de sólo lectura.</exception>
  782. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  783. <paramref name="index" /> es menor que cero.o bien<paramref name="index" /> es mayor o igual que <see cref="P:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Count" />.</exception>
  784. </member>
  785. <member name="P:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.System#Collections#ICollection#IsSynchronized">
  786. <summary>Obtiene un valor que indica si el acceso al objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> está sincronizado (es seguro para subprocesos).</summary>
  787. <returns>Este método devuelve siempre false.</returns>
  788. </member>
  789. <member name="P:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.System#Collections#ICollection#SyncRoot">
  790. <summary>Obtiene un objeto que puede utilizarse para sincronizar el acceso al objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</summary>
  791. <returns>Objeto que puede utilizarse para sincronizar el acceso al objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</returns>
  792. </member>
  793. <member name="P:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.System#Collections#IDictionary#IsFixedSize">
  794. <summary>Obtiene un valor que indica si la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> tiene un tamaño fijo.</summary>
  795. <returns>trueSi el <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> tiene un tamaño fijo; de lo contrario, false.De manera predeterminada, es false.</returns>
  796. </member>
  797. <member name="M:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.System#Collections#IEnumerable#GetEnumerator">
  798. <summary>Devuelve un <see cref="T:System.Collections.IDictionaryEnumerator" /> objeto que recorre en iteración la <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" /> colección.</summary>
  799. <returns>Objeto <see cref="T:System.Collections.IDictionaryEnumerator" /> para la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</returns>
  800. </member>
  801. <member name="P:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary.Values">
  802. <summary>Obtiene un objeto <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene los valores de la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</summary>
  803. <returns>Objeto <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que contiene los valores de la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.OrderedDictionary" />.</returns>
  804. </member>
  805. <member name="T:System.Collections.Specialized.StringCollection">
  806. <summary>Representa una colección de cadenas.</summary>
  807. </member>
  808. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.#ctor">
  809. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />. </summary>
  810. </member>
  811. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.Add(System.String)">
  812. <summary>Agrega una cadena al final de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  813. <returns>Índice de base cero donde se insertó el nuevo elemento.</returns>
  814. <param name="value">Cadena que se va a agregar al final de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.El valor puede ser null.</param>
  815. </member>
  816. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.AddRange(System.String[])">
  817. <summary>Copia los elementos de una matriz de cadenas al final del objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  818. <param name="value">Matriz de cadenas que se agregan al final de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.La propia matriz no puede ser null pero puede contener elementos que sean null.</param>
  819. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  820. <paramref name="value" /> es null. </exception>
  821. </member>
  822. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.Clear">
  823. <summary>Quita todas las cadenas de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  824. </member>
  825. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.Contains(System.String)">
  826. <summary>Determina si la cadena especificada se incluye en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  827. <returns>true si <paramref name="value" /> se encuentra en la matriz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />; en caso contrario, false.</returns>
  828. <param name="value">Valor que se buscará en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.El valor puede ser null.</param>
  829. </member>
  830. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.CopyTo(System.String[],System.Int32)">
  831. <summary>Copia todos los valores <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> en una matriz de cadenas unidimensional, comenzando por el índice especificado de la matriz de destino.</summary>
  832. <param name="array">Matriz de cadenas unidimensional que constituye el destino de los elementos copiados de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.<see cref="T:System.Array" /> debe tener una indización de base cero.</param>
  833. <param name="index">Índice de base cero de <paramref name="array" /> en el que empieza la operación de copia. </param>
  834. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  835. <paramref name="array" /> es null. </exception>
  836. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  837. <paramref name="index" /> es menor que cero. </exception>
  838. <exception cref="T:System.ArgumentException">
  839. <paramref name="array" /> es multidimensional.O bien El número de elementos de la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> de origen es mayor que el espacio disponible desde <paramref name="index" /> hasta el final del parámetro <paramref name="array" /> de destino. </exception>
  840. <exception cref="T:System.InvalidCastException">El tipo de la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> de origen no se puede convertir automáticamente al tipo de la matriz <paramref name="array" /> de destino. </exception>
  841. </member>
  842. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.Count">
  843. <summary>Obtiene el número de cadenas incluidas en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  844. <returns>Número de cadenas incluidas en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</returns>
  845. </member>
  846. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.GetEnumerator">
  847. <summary>Devuelve una clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringEnumerator" /> que recorre en iteración la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  848. <returns>
  849. <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringEnumerator" /> para <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</returns>
  850. </member>
  851. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.IndexOf(System.String)">
  852. <summary>Busca la cadena especificada y devuelve el índice de base cero de la primera aparición de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  853. <returns>Índice de base cero de la primera aparición de <paramref name="value" /> en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />, si se encuentra; en caso contrario, -1.</returns>
  854. <param name="value">Cadena que se va a localizar.El valor puede ser null.</param>
  855. </member>
  856. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.Insert(System.Int32,System.String)">
  857. <summary>Inserta una cadena en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> en el índice especificado.</summary>
  858. <param name="index">Índice de base cero en el que se inserta <paramref name="value" />. </param>
  859. <param name="value">Cadena que se va a insertar.El valor puede ser null.</param>
  860. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  861. <paramref name="index" /> es menor que cero.O bien <paramref name="index" /> es mayor que <see cref="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.Count" />. </exception>
  862. </member>
  863. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.IsReadOnly">
  864. <summary>Obtiene un valor que indica si <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> es de sólo lectura.</summary>
  865. <returns>Esta propiedad devuelve siempre false.</returns>
  866. </member>
  867. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.IsSynchronized">
  868. <summary>Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> está sincronizado (es seguro para subprocesos).</summary>
  869. <returns>Esta propiedad devuelve siempre false.</returns>
  870. </member>
  871. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.Item(System.Int32)">
  872. <summary>Obtiene o establece el elemento que se encuentra en el índice especificado.</summary>
  873. <returns>El elemento en el índice especificado.</returns>
  874. <param name="index">Índice de base cero de la entrada que se va a obtener o establecer. </param>
  875. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  876. <paramref name="index" /> es menor que cero.O bien <paramref name="index" /> es mayor o igual que <see cref="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.Count" />. </exception>
  877. </member>
  878. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.Remove(System.String)">
  879. <summary>Quita la primera aparición de una cadena especifica de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  880. <param name="value">Cadena que se va a quitar de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.El valor puede ser null.</param>
  881. </member>
  882. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.RemoveAt(System.Int32)">
  883. <summary>Quita la cadena del índice especificado de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  884. <param name="index">Índice de base cero de la cadena que se va a quitar. </param>
  885. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  886. <paramref name="index" /> es menor que cero.O bien <paramref name="index" /> es mayor o igual que <see cref="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.Count" />. </exception>
  887. </member>
  888. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.SyncRoot">
  889. <summary>Obtiene un objeto que se puede utilizar para sincronizar el acceso a <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  890. <returns>Objeto que se puede utilizar para sincronizar el acceso a <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</returns>
  891. </member>
  892. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.System#Collections#ICollection#CopyTo(System.Array,System.Int32)">
  893. <summary>Copia la totalidad de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> en una matriz <see cref="T:System.Array" /> unidimensional compatible, comenzando en el índice especificado de la matriz de destino.</summary>
  894. <param name="array">
  895. <see cref="T:System.Array" /> unidimensional que constituye el destino de los elementos copiados de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.<see cref="T:System.Array" /> debe tener una indización de base cero.</param>
  896. <param name="index">Índice de base cero de <paramref name="array" /> en el que empieza la operación de copia. </param>
  897. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  898. <paramref name="array" /> es null. </exception>
  899. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  900. <paramref name="index" /> es menor que cero. </exception>
  901. <exception cref="T:System.ArgumentException">
  902. <paramref name="array" /> es multidimensional.O bien El número de elementos de la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> de origen es mayor que el espacio disponible desde <paramref name="index" /> hasta el final del parámetro <paramref name="array" /> de destino. </exception>
  903. <exception cref="T:System.InvalidCastException">El tipo de la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> de origen no se puede convertir automáticamente al tipo de la matriz <paramref name="array" /> de destino. </exception>
  904. </member>
  905. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.System#Collections#IEnumerable#GetEnumerator">
  906. <summary>Devuelve una interfaz <see cref="T:System.Collections.IEnumerator" /> que recorre en iteración la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  907. <returns>
  908. <see cref="T:System.Collections.IEnumerator" /> para <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</returns>
  909. </member>
  910. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.System#Collections#IList#Add(System.Object)">
  911. <summary>Agrega un objeto al final de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  912. <returns>El índice de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> en el que se ha agregado <paramref name="value" />.</returns>
  913. <param name="value">El objeto <see cref="T:System.Object" /> que se va a agregar al final de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.El valor puede ser null.</param>
  914. <exception cref="T:System.NotSupportedException">
  915. <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> es de solo lectura.O bien <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> tiene un tamaño fijo. </exception>
  916. </member>
  917. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.System#Collections#IList#Contains(System.Object)">
  918. <summary>Determina si un elemento se encuentra en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  919. <returns>true si <paramref name="value" /> se encuentra en la matriz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />; en caso contrario, false.</returns>
  920. <param name="value">Objeto <see cref="T:System.Object" /> que se va a buscar en la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.El valor puede ser null.</param>
  921. </member>
  922. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.System#Collections#IList#IndexOf(System.Object)">
  923. <summary>Busca el objeto <see cref="T:System.Object" /> especificado y devuelve el índice de base cero de la primera aparición en toda la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  924. <returns>Índice de base cero de la primera aparición de <paramref name="value" /> en la totalidad de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />, si se encuentra; en caso contrario, -1.</returns>
  925. <param name="value">Objeto <see cref="T:System.Object" /> que se va a buscar en la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.El valor puede ser null.</param>
  926. </member>
  927. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.System#Collections#IList#Insert(System.Int32,System.Object)">
  928. <summary>Inserta un elemento en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />, en el índice especificado.</summary>
  929. <param name="index">Índice basado en cero en el que debe insertarse <paramref name="value" />. </param>
  930. <param name="value">
  931. <see cref="T:System.Object" /> que se va a insertar.El valor puede ser null.</param>
  932. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  933. <paramref name="index" /> es menor que cero.O bien <paramref name="index" /> es mayor que <see cref="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.Count" />. </exception>
  934. <exception cref="T:System.NotSupportedException">
  935. <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> es de solo lectura.O bien <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> tiene un tamaño fijo. </exception>
  936. </member>
  937. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.System#Collections#IList#IsFixedSize">
  938. <summary>Obtiene un valor que indica si el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> tiene un tamaño fijo.</summary>
  939. <returns>true si el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> tiene un tamaño fijo; en caso contrario, false.El valor predeterminado es false.</returns>
  940. </member>
  941. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.System#Collections#IList#IsReadOnly">
  942. <summary>Obtiene un valor que indica si el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> es de solo lectura.</summary>
  943. <returns>true si el objeto <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> es de solo lectura; en caso contrario, false.El valor predeterminado es false.</returns>
  944. </member>
  945. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.System#Collections#IList#Item(System.Int32)">
  946. <summary>Obtiene o establece el elemento que se encuentra en el índice especificado.</summary>
  947. <returns>El elemento en el índice especificado.</returns>
  948. <param name="index">Índice de base cero del elemento que se va a obtener o establecer. </param>
  949. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  950. <paramref name="index" /> es menor que cero.O bien <paramref name="index" /> es mayor o igual que <see cref="P:System.Collections.Specialized.StringCollection.Count" />. </exception>
  951. </member>
  952. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringCollection.System#Collections#IList#Remove(System.Object)">
  953. <summary>Quita la primera aparición de un objeto específico de la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  954. <param name="value">
  955. <see cref="T:System.Object" /> que se va a quitar de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.El valor puede ser null.</param>
  956. <exception cref="T:System.NotSupportedException">
  957. <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> es de solo lectura.O bien <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" /> tiene un tamaño fijo. </exception>
  958. </member>
  959. <member name="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary">
  960. <summary>Implementa una tabla hash con la clave y el valor fuertemente tipado de forma que sean cadenas en lugar de objetos.</summary>
  961. </member>
  962. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringDictionary.#ctor">
  963. <summary>Inicializa una nueva instancia de la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.</summary>
  964. </member>
  965. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringDictionary.Add(System.String,System.String)">
  966. <summary>Agrega una entrada con la clave y el valor especificados a la clase <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.</summary>
  967. <param name="key">Clave de la entrada que se va a agregar. </param>
  968. <param name="value">Valor de la entrada que se va a agregar.El valor puede ser null.</param>
  969. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  970. <paramref name="key" /> is null. </exception>
  971. <exception cref="T:System.ArgumentException">An entry with the same key already exists in the <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />. </exception>
  972. <exception cref="T:System.NotSupportedException">The <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" /> is read-only. </exception>
  973. </member>
  974. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringDictionary.Clear">
  975. <summary>Quita todas las entradas de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.</summary>
  976. <exception cref="T:System.NotSupportedException">The <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" /> is read-only. </exception>
  977. </member>
  978. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringDictionary.ContainsKey(System.String)">
  979. <summary>Determina si <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" /> contiene una clave específica.</summary>
  980. <returns>true si <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" /> contiene una entrada con la clave especificada; de lo contrario, false.</returns>
  981. <param name="key">Clave que se buscará en la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />. </param>
  982. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">The key is null. </exception>
  983. </member>
  984. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringDictionary.ContainsValue(System.String)">
  985. <summary>Determina si <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" /> contiene un valor específico.</summary>
  986. <returns>true si <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" /> contiene un elemento con el valor especificado; en caso contrario, false.</returns>
  987. <param name="value">Valor que se va a buscar en la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.El valor puede ser null.</param>
  988. </member>
  989. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringDictionary.CopyTo(System.Array,System.Int32)">
  990. <summary>Copia los valores del diccionario de cadenas en una instancia de <see cref="T:System.Array" /> unidimensional en el índice especificado.</summary>
  991. <param name="array">
  992. <see cref="T:System.Array" /> unidimensional que constituye el destino de los valores copiados desde <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />. </param>
  993. <param name="index">Índice de la matriz en que se inicia la copia. </param>
  994. <exception cref="T:System.ArgumentException">
  995. <paramref name="array" /> is multidimensional.-or- The number of elements in the <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" /> is greater than the available space from <paramref name="index" /> to the end of <paramref name="array" />. </exception>
  996. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  997. <paramref name="array" /> is null. </exception>
  998. <exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
  999. <paramref name="index" /> is less than the lower bound of <paramref name="array" />. </exception>
  1000. </member>
  1001. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringDictionary.Count">
  1002. <summary>Obtiene el número de pares de clave y valor incluidos en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.</summary>
  1003. <returns>Número de pares de clave y valor incluidos en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.La recuperación del valor de esta propiedad es una operación O(1).</returns>
  1004. </member>
  1005. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringDictionary.GetEnumerator">
  1006. <summary>Devuelve un enumerador que recorre en iteración el diccionario de cadenas.</summary>
  1007. <returns>Interfaz <see cref="T:System.Collections.IEnumerator" /> que recorre en iteración el diccionario de cadenas.</returns>
  1008. </member>
  1009. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringDictionary.IsSynchronized">
  1010. <summary>Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" /> está sincronizado (es seguro para subprocesos).</summary>
  1011. <returns>Es true si el acceso a <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" /> está sincronizado (es seguro para subprocesos); de lo contrario, es false.</returns>
  1012. </member>
  1013. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringDictionary.Item(System.String)">
  1014. <summary>Obtiene o establece el valor asociado a la clave especificada.</summary>
  1015. <returns>Valor asociado a la clave especificada.Si no se encuentra la clave especificada, Get devuelve null y Set crea una nueva entrada con la clave especificada.</returns>
  1016. <param name="key">Clave cuyo valor se va a obtener o a establecer. </param>
  1017. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
  1018. <paramref name="key" /> is null.</exception>
  1019. </member>
  1020. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringDictionary.Keys">
  1021. <summary>Obtiene una colección de claves incluidas en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.</summary>
  1022. <returns>Interfaz <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que proporciona las claves de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.</returns>
  1023. </member>
  1024. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringDictionary.Remove(System.String)">
  1025. <summary>Quita la entrada con la clave especificada del diccionario de cadenas.</summary>
  1026. <param name="key">Clave de la entrada que se va a quitar. </param>
  1027. <exception cref="T:System.ArgumentNullException">The key is null. </exception>
  1028. <exception cref="T:System.NotSupportedException">The <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" /> is read-only. </exception>
  1029. </member>
  1030. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringDictionary.SyncRoot">
  1031. <summary>Obtiene un objeto que se puede usar para sincronizar el acceso a <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.</summary>
  1032. <returns>Objeto <see cref="T:System.Object" /> que se puede utilizar para sincronizar el acceso a la colección <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.</returns>
  1033. </member>
  1034. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringDictionary.Values">
  1035. <summary>Obtiene una colección de valores incluidos en <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.</summary>
  1036. <returns>Interfaz <see cref="T:System.Collections.ICollection" /> que proporciona los valores de <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringDictionary" />.</returns>
  1037. </member>
  1038. <member name="T:System.Collections.Specialized.StringEnumerator">
  1039. <summary>Admite una iteración simple a través de un <see cref="T:System.Collections.Specialized.StringCollection" />.</summary>
  1040. </member>
  1041. <member name="P:System.Collections.Specialized.StringEnumerator.Current">
  1042. <summary>Obtiene el elemento actual de la colección.</summary>
  1043. <returns>Elemento actual de la colección.</returns>
  1044. <exception cref="T:System.InvalidOperationException">El enumerador se sitúa antes del primer elemento de la colección o después del último. </exception>
  1045. </member>
  1046. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringEnumerator.MoveNext">
  1047. <summary>Desplaza el enumerador al siguiente elemento de la colección.</summary>
  1048. <returns>true si el enumerador avanzó con éxito hasta el siguiente elemento; false si el enumerador alcanzó el final de la colección.</returns>
  1049. <exception cref="T:System.InvalidOperationException">La colección se modificó después de crear el enumerador. </exception>
  1050. </member>
  1051. <member name="M:System.Collections.Specialized.StringEnumerator.Reset">
  1052. <summary>Establece el enumerador en su posición inicial (antes del primer elemento de la colección).</summary>
  1053. <exception cref="T:System.InvalidOperationException">La colección se modificó después de crear el enumerador. </exception>
  1054. </member>
  1055. </members>
  1056. </doc>