EDU/Website/NEducation/Content/Texts/Lang.vi.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="A01" xml:space="preserve">
    <value>My family</value>
  </data>
  <data name="A02" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Volume 1</value>
  </data>
  <data name="A03" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics 2</value>
  </data>
  <data name="A04" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics 1</value>
  </data>
  <data name="A05" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Volume 2</value>
  </data>
  <data name="A06" xml:space="preserve">
    <value>My identity</value>
  </data>
  <data name="A07" xml:space="preserve">
    <value>my school</value>
  </data>
  <data name="A08" xml:space="preserve">
    <value>My home</value>
  </data>
  <data name="A09" xml:space="preserve">
    <value>The natural around us</value>
  </data>
  <data name="A10" xml:space="preserve">
    <value>The environment around us</value>
  </data>
  <data name="A11" xml:space="preserve">
    <value>Telecommunications And communication</value>
  </data>
  <data name="A12" xml:space="preserve">
    <value>Material around us</value>
  </data>
  <data name="A13" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Volume 1</value>
  </data>
  <data name="A14" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Volume 2</value>
  </data>
  <data name="A15" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics  Volume 1</value>
  </data>
  <data name="A16" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics  Volume 2</value>
  </data>
  <data name="A17" xml:space="preserve">
    <value>My body</value>
  </data>
  <data name="A18" xml:space="preserve">
    <value>My family</value>
  </data>
  <data name="A19" xml:space="preserve">
    <value>my school</value>
  </data>
  <data name="A20" xml:space="preserve">
    <value>My home</value>
  </data>
  <data name="A21" xml:space="preserve">
    <value>The natural around us</value>
  </data>
  <data name="A22" xml:space="preserve">
    <value>The environment around us</value>
  </data>
  <data name="A23" xml:space="preserve">
    <value>Telecommunications And communication</value>
  </data>
  <data name="A24" xml:space="preserve">
    <value>Material around us</value>
  </data>
  <data name="A25" xml:space="preserve">
    <value>The natural around us</value>
  </data>
  <data name="A26" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Volume 1</value>
  </data>
  <data name="A27" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Volume 2</value>
  </data>
  <data name="A28" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics  Volume 1</value>
  </data>
  <data name="A29" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics  Volume 2</value>
  </data>
  <data name="A30" xml:space="preserve">
    <value>Material around us</value>
  </data>
  <data name="A31" xml:space="preserve">
    <value>My body</value>
  </data>
  <data name="A32" xml:space="preserve">
    <value>My family</value>
  </data>
  <data name="A33" xml:space="preserve">
    <value>my school</value>
  </data>
  <data name="A34" xml:space="preserve">
    <value>My home</value>
  </data>
  <data name="A35" xml:space="preserve">
    <value>The environment around us</value>
  </data>
  <data name="A36" xml:space="preserve">
    <value>Telecommunications And communication</value>
  </data>
  <data name="About" xml:space="preserve">
    <value>Giới thiệu USTUDY</value>
  </data>
  <data name="act" xml:space="preserve">
    <value>Mức độ vận động</value>
  </data>
  <data name="Active" xml:space="preserve">
    <value>Kích hoạt</value>
  </data>
  <data name="actLike1" xml:space="preserve">
    <value>Không tập hoặc ít tập</value>
  </data>
  <data name="actLike2" xml:space="preserve">
    <value>1-3 buổi hoặc 1 - 4h/tuần</value>
  </data>
  <data name="actLike3" xml:space="preserve">
    <value>4-5 buổi hoặc 5 - 9h/ tuần</value>
  </data>
  <data name="actLike4" xml:space="preserve">
    <value>Trên 6 buổi hoặc trên 10h/tuần</value>
  </data>
  <data name="act_des_1" xml:space="preserve">
    <value>Không tập hoặc ít tập</value>
  </data>
  <data name="act_des_2" xml:space="preserve">
    <value>1-3 buổi hoặc 1 - 4h/tuần</value>
  </data>
  <data name="act_des_3" xml:space="preserve">
    <value>4-5 buổi hoặc 5 - 9h/ tuần</value>
  </data>
  <data name="act_des_4" xml:space="preserve">
    <value>Trên 6 buổi hoặc trên 10h/tuần</value>
  </data>
  <data name="age" xml:space="preserve">
    <value>Độ tuổi</value>
  </data>
  <data name="AlreadyAMember" xml:space="preserve">
    <value>Bạn đã là thành viên?</value>
  </data>
  <data name="AlreadyRegistered" xml:space="preserve">
    <value>Số điện thoại của bạn đã được đăng ký với dịch vụ</value>
  </data>
  <data name="and" xml:space="preserve">
    <value>và</value>
  </data>
  <data name="ANewLearningMethod" xml:space="preserve">
    <value>Tất cả cách học mới</value>
  </data>
  <data name="ANewLessonWillBeOpenedAfter6Hours" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ mở ra cho bạn một bài học mới.</value>
  </data>
  <data name="annoy" xml:space="preserve">
    <value>trêu bạn</value>
  </data>
  <data name="AnotherExample" xml:space="preserve">
    <value>Ví dụ khác</value>
  </data>
  <data name="AreYouReady" xml:space="preserve">
    <value>Bạn đã sẵn sàng chưa?</value>
  </data>
  <data name="ASpeakingAsANativePeople" xml:space="preserve">
    <value>Bạn có thể phát âm như của bản ngữ.</value>
  </data>
  <data name="Aspiration" xml:space="preserve">
    <value>Khát vọng</value>
  </data>
  <data name="B01" xml:space="preserve">
    <value>My body</value>
  </data>
  <data name="B02" xml:space="preserve">
    <value>My Family</value>
  </data>
  <data name="B03" xml:space="preserve">
    <value>My school</value>
  </data>
  <data name="B04" xml:space="preserve">
    <value>My home</value>
  </data>
  <data name="B05" xml:space="preserve">
    <value>The natural around us</value>
  </data>
  <data name="B06" xml:space="preserve">
    <value>The environment around us</value>
  </data>
  <data name="B07" xml:space="preserve">
    <value>Telecommunications And communication</value>
  </data>
  <data name="B08" xml:space="preserve">
    <value>Material around us</value>
  </data>
  <data name="B09" xml:space="preserve">
    <value>My body</value>
  </data>
  <data name="B10" xml:space="preserve">
    <value>The natural around us</value>
  </data>
  <data name="B11" xml:space="preserve">
    <value>My home</value>
  </data>
  <data name="B12" xml:space="preserve">
    <value>my school</value>
  </data>
  <data name="B13" xml:space="preserve">
    <value>My home</value>
  </data>
  <data name="B14" xml:space="preserve">
    <value>The environment around us</value>
  </data>
  <data name="B15" xml:space="preserve">
    <value>Telecommunications And communication</value>
  </data>
  <data name="B16" xml:space="preserve">
    <value>Material around us</value>
  </data>
  <data name="B17" xml:space="preserve">
    <value>My body</value>
  </data>
  <data name="B18" xml:space="preserve">
    <value>My family</value>
  </data>
  <data name="B19" xml:space="preserve">
    <value>My school</value>
  </data>
  <data name="B20" xml:space="preserve">
    <value>My home</value>
  </data>
  <data name="B21" xml:space="preserve">
    <value>The natural around us</value>
  </data>
  <data name="B22" xml:space="preserve">
    <value>The environment around us</value>
  </data>
  <data name="B23" xml:space="preserve">
    <value>Telecommunications And communication</value>
  </data>
  <data name="B24" xml:space="preserve">
    <value>Material around us</value>
  </data>
  <data name="Back" xml:space="preserve">
    <value>Quay lại</value>
  </data>
  <data name="BeWithYouEverywhere" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ cùng bạn đi khắp mọi nơi, và bạn không thể nào rời USTUDY được.</value>
  </data>
  <data name="Birthday" xml:space="preserve">
    <value>Ngày sinh</value>
  </data>
  <data name="bmiNum" xml:space="preserve">
    <value>Chỉ số BMI của bạn:</value>
  </data>
  <data name="bmiTool" xml:space="preserve">
    <value>Công cụ tính BMI</value>
  </data>
  <data name="bodyStatus" xml:space="preserve">
    <value>tình trạng cơ thể</value>
  </data>
  <data name="Buy" xml:space="preserve">
    <value>Mua khóa học</value>
  </data>
  <data name="BuyCourseSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Mua khóa học thành công</value>
  </data>
  <data name="C01" xml:space="preserve">
    <value>Names and child development records</value>
  </data>
  <data name="C02" xml:space="preserve">
    <value>Child Development Monitoring Book</value>
  </data>
  <data name="C03" xml:space="preserve">
    <value>Monthly creative worksheet</value>
  </data>
  <data name="C04" xml:space="preserve">
    <value>Teacher's Guide for Organizing Teaching and Learning Activities</value>
  </data>
  <data name="C05" xml:space="preserve">
    <value>Names and child development records</value>
  </data>
  <data name="C06" xml:space="preserve">
    <value>Child Development Monitoring Book</value>
  </data>
  <data name="C07" xml:space="preserve">
    <value>Monthly creative worksheet</value>
  </data>
  <data name="C08" xml:space="preserve">
    <value>Teacher's Guide for Organizing Teaching and Learning Activities</value>
  </data>
  <data name="C09" xml:space="preserve">
    <value>Names and child development records</value>
  </data>
  <data name="C10" xml:space="preserve">
    <value>Child Development Monitoring Book</value>
  </data>
  <data name="C11" xml:space="preserve">
    <value>Monthly creative worksheet</value>
  </data>
  <data name="C12" xml:space="preserve">
    <value>Teacher's Guide for Organizing Teaching and Learning Activities</value>
  </data>
  <data name="calo" xml:space="preserve">
    <value>calo</value>
  </data>
  <data name="caloCal" xml:space="preserve">
    <value>Tính Calo</value>
  </data>
  <data name="caloTool" xml:space="preserve">
    <value>Công cụ tính Calo</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Hủy</value>
  </data>
  <data name="ChangePassword" xml:space="preserve">
    <value>Thay đổi mật khẩu</value>
  </data>
  <data name="Check" xml:space="preserve">
    <value>Kiểm tra</value>
  </data>
  <data name="CheckUserPass" xml:space="preserve">
    <value>Vui lòng kiểm tra lại tên tài khoản hoặc mật khẩu của bạn.</value>
  </data>
  <data name="ChooseACourseInLibrary" xml:space="preserve">
    <value>Hãy vào thư viện USTUDY chọn một khóa học tiếng Anh để bắt đầu bạn nhé!</value>
  </data>
  <data name="ChooseFile" xml:space="preserve">
    <value>Lựa chọn hình ảnh</value>
  </data>
  <data name="ChooseYourPicture" xml:space="preserve">
    <value>Chọn ảnh của bạn</value>
  </data>
  <data name="Clever" xml:space="preserve">
    <value>Thông minh</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Đóng</value>
  </data>
  <data name="Common_course_des_1" xml:space="preserve">
    <value>Thư viện các khóa học ngữ pháp tiếng Anh dành cho mọi đối tượng</value>
  </data>
  <data name="Common_des_2" xml:space="preserve">
    <value>
Một nền tảng dạy và học tiếng Anh trực tuyến thông minh được xây dựng với sứ mệnh giúp học sinh, sinh viên xóa bỏ rào cản đối với tiếng Anh.</value>
  </data>
  <data name="CompleteLesson" xml:space="preserve">
    <value>Hoàn thành khóa học</value>
  </data>
  <data name="Confident" xml:space="preserve">
    <value>Tự tin</value>
  </data>
  <data name="Confirm" xml:space="preserve">
    <value>Xác nhận</value>
  </data>
  <data name="Congratulation" xml:space="preserve">
    <value>Xin chúc mừng! Bạn đã học xong. Bây giờ bạn có thể học lại hoặc làm một bài kiểm tra.</value>
  </data>
  <data name="CongratulationFinishLearn" xml:space="preserve">
    <value>Xin chúc mừng! Bạn đã học xong. Bây giờ bạn có thể học lại hoặc làm một bài kiểm tra.</value>
  </data>
  <data name="ContentQuestions" xml:space="preserve">
    <value>Chọn Câu Trả Lời Đúng</value>
  </data>
  <data name="Continue" xml:space="preserve">
    <value>Tiếp tục</value>
  </data>
  <data name="ContinueLearning" xml:space="preserve">
    <value>Học Tiếp</value>
  </data>
  <data name="ContinueWithYourChoose" xml:space="preserve">
    <value>Vui lòng tiếp tục với tùy chọn sau</value>
  </data>
  <data name="Course" xml:space="preserve">
    <value>Khóa học</value>
  </data>
  <data name="CourseComplete" xml:space="preserve">
    <value>Hoàn thành khóa học </value>
  </data>
  <data name="CourseManager" xml:space="preserve">
    <value>Quản lý khóa học</value>
  </data>
  <data name="createNow" xml:space="preserve">
    <value>Tạo mới ngay</value>
  </data>
  <data name="D01" xml:space="preserve">
    <value>D01</value>
  </data>
  <data name="D02" xml:space="preserve">
    <value>D02</value>
  </data>
  <data name="D03" xml:space="preserve">
    <value>D03</value>
  </data>
  <data name="D04" xml:space="preserve">
    <value>D04</value>
  </data>
  <data name="D05" xml:space="preserve">
    <value>D05</value>
  </data>
  <data name="D06" xml:space="preserve">
    <value>D06</value>
  </data>
  <data name="D07" xml:space="preserve">
    <value>D07</value>
  </data>
  <data name="D08" xml:space="preserve">
    <value>D08</value>
  </data>
  <data name="D09" xml:space="preserve">
    <value>D09</value>
  </data>
  <data name="D10" xml:space="preserve">
    <value>D10</value>
  </data>
  <data name="D11" xml:space="preserve">
    <value>D11</value>
  </data>
  <data name="D12" xml:space="preserve">
    <value>D12</value>
  </data>
  <data name="D13" xml:space="preserve">
    <value>D13</value>
  </data>
  <data name="D14" xml:space="preserve">
    <value>D14</value>
  </data>
  <data name="D15" xml:space="preserve">
    <value>D15</value>
  </data>
  <data name="D16" xml:space="preserve">
    <value>D16</value>
  </data>
  <data name="D17" xml:space="preserve">
    <value>D17</value>
  </data>
  <data name="D18" xml:space="preserve">
    <value>D18</value>
  </data>
  <data name="Day" xml:space="preserve">
    <value>Ngày</value>
  </data>
  <data name="DescriptionOfUstudyGrammar" xml:space="preserve">
    <value>Phương pháp học ngữ pháp của USTUDY GRAMMAR xây dựng là phương pháp học hoàn toàn mới, phương pháp lấy người học làm trọng tâm. Bạn sẽ không còn cảm giác học ngữ pháp một cách khô khan, nhàm chán như cách học truyền thống, thay vào đó bạn sẽ được học chúng với hình ảnh, âm thanh, cùng các kiến thức được trò chơi hóa… sẽ giúp bạn tiếp cận ngữ pháp tiếng Anh một cách sinh động, hiệu quả và thú vị hơn.Không những thế, sau mỗi bài học USTUDY sẽ kiểm tra kiến thức của bạn về chủ điểm ngữ pháp đã học, đưa ra kết quả, lời khuyên và động viên bạn bằng những phần thưởng xứng đáng. Các kiến thức ngữ pháp được phát triển dựa trên nền tảng các giáo trình quốc tế chuẩn và uy tín (cụ thể là Oxford và Cambridge), giúp người học không chỉ hiểu rộng, mà còn hiểu sâu. Ngoài ra, phương pháp của USTUDY còn chú trọng vào yếu tố thực hành giúp người học có thể vận dụng các lý thuyết đã học vào thực tế, ứng dụng chúng vào các ngữ cảnh khác nhau như thi cử, giao tiếp,..</value>
  </data>
  <data name="Determination" xml:space="preserve">
    <value>Quyết tâm</value>
  </data>
  <data name="DoTest" xml:space="preserve">
    <value>Đánh giá</value>
  </data>
  <data name="down1" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year1</value>
  </data>
  <data name="down10" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 1 (starting in 2020)</value>
  </data>
  <data name="down11" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 2 (starting in 2020)</value>
  </data>
  <data name="down12" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 3</value>
  </data>
  <data name="down13" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 4</value>
  </data>
  <data name="down14" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 5</value>
  </data>
  <data name="down15" xml:space="preserve">
    <value>Secondary education textbook</value>
  </data>
  <data name="down16" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 1</value>
  </data>
  <data name="down17" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 2</value>
  </data>
  <data name="down18" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 3</value>
  </data>
  <data name="down19" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 4</value>
  </data>
  <data name="down2" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year 2</value>
  </data>
  <data name="down20" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 5</value>
  </data>
  <data name="down21" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 6</value>
  </data>
  <data name="down22" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 7</value>
  </data>
  <data name="down23" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 1</value>
  </data>
  <data name="down24" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 2</value>
  </data>
  <data name="down25" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 3</value>
  </data>
  <data name="down26" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 4</value>
  </data>
  <data name="down27" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 5</value>
  </data>
  <data name="down28" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 6</value>
  </data>
  <data name="down29" xml:space="preserve">
    <value>Secondary school year 7</value>
  </data>
  <data name="down3" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year 2</value>
  </data>
  <data name="down4" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year 1</value>
  </data>
  <data name="down5" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year 2</value>
  </data>
  <data name="down6" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year 3</value>
  </data>
  <data name="down7" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year 1</value>
  </data>
  <data name="down8" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year 2</value>
  </data>
  <data name="down9" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year 2</value>
  </data>
  <data name="DoYouWantToGoodAtEnglish" xml:space="preserve">
    <value>Bạn muốn Giỏi tiếng Anh?</value>
  </data>
  <data name="DoYouWantToGoodAtLaos" xml:space="preserve">
    <value>Bạn muốn Giỏi tiếng Lào?</value>
  </data>
  <data name="DoYouWantToGoodAtViet" xml:space="preserve">
    <value>Bạn muốn Giỏi tiếng Việt?</value>
  </data>
  <data name="Ebook" xml:space="preserve">
    <value>Ebooks</value>
  </data>
  <data name="encourage" xml:space="preserve">
    <value>động viên bạn</value>
  </data>
  <data name="End" xml:space="preserve">
    <value>Hạn</value>
  </data>
  <data name="english" xml:space="preserve">
    <value>Tiếng Anh</value>
  </data>
  <data name="EnteringLibrary" xml:space="preserve">
    <value>Vào thư viện</value>
  </data>
  <data name="EnterOTP" xml:space="preserve">
    <value>OTP</value>
  </data>
  <data name="EnterYourAnswer" xml:space="preserve">
    <value>Nhập từ của câu đố ở đây</value>
  </data>
  <data name="EnterYourPassword" xml:space="preserve">
    <value>Nhập mật khẩu</value>
  </data>
  <data name="Enthusiasm" xml:space="preserve">
    <value>Nhiệt huyết</value>
  </data>
  <data name="Evaluation" xml:space="preserve">
    <value>Đánh giá</value>
  </data>
  <data name="EveryoneWillbeProfessorOfWriting" xml:space="preserve">
    <value>Ai cũng có thể trở thành ‘chuyên gia’ về văn phạm khi đã hoàn thành các khóa học ngữ pháp tiếng Anh trên USTUDY.</value>
  </data>
  <data name="Example" xml:space="preserve">
    <value>Ví dụ</value>
  </data>
  <data name="Exercises" xml:space="preserve">
    <value>Exercises</value>
  </data>
  <data name="Experienceplan" xml:space="preserve">
    <value>Experience plan</value>
  </data>
  <data name="fat" xml:space="preserve">
    <value>béo phì</value>
  </data>
  <data name="fat1" xml:space="preserve">
    <value>béo phì độ 1</value>
  </data>
  <data name="fat2" xml:space="preserve">
    <value>béo phì độ 2</value>
  </data>
  <data name="fat3" xml:space="preserve">
    <value>béo phì độ 3</value>
  </data>
  <data name="female" xml:space="preserve">
    <value>Nữ</value>
  </data>
  <data name="FindCourse" xml:space="preserve">
    <value>Tìm kiếm theo tên khoá ngữ pháp bạn muốn học</value>
  </data>
  <data name="FindingCourse" xml:space="preserve">
    <value>Tìm kiếm theo tên khoá ngữ pháp bạn muốn học</value>
  </data>
  <data name="FiveSystemsHelpYouImproveAllYourSkills" xml:space="preserve">
    <value>Dưới đây là 5 hệ thống được USTUDY phát triển để giúp bạn và mọi người phát triển các kỹ năng tiếng Anh đầy đủ của mình: Nghe - Nói - Đọc - Viết</value>
  </data>
  <data name="ForEveryone" xml:space="preserve">
    <value>Thư viện các khóa học ngữ pháp tiếng Anh dành cho mọi đối tượng</value>
  </data>
  <data name="FourSkills" xml:space="preserve">
    <value>Nghe - Nói - Đọc - Viết</value>
  </data>
  <data name="FreeAccount" xml:space="preserve">
    <value>Tạo account miễn phí</value>
  </data>
  <data name="FullName" xml:space="preserve">
    <value>Họ và tên</value>
  </data>
  <data name="GetStartedNow" xml:space="preserve">
    <value>Bắt đầu ngay bây giờ</value>
  </data>
  <data name="GoBack" xml:space="preserve">
    <value>Quay lại</value>
  </data>
  <data name="Grammar" xml:space="preserve">
    <value>Ngữ pháp</value>
  </data>
  <data name="GrammarCourse" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY GRAMMAR COURSES</value>
  </data>
  <data name="GrammarIsAProductOfUstudyToHelpOvercomingAnObstacle" xml:space="preserve">
    <value>Grammar là sản phẩm thuộc hệ sinh thái của dự án ngôn ngữ USTUDY, được xây dựng nhằm giúp học sinh, sinh viên xoá bỏ rào cản Anh ngữ.</value>
  </data>
  <data name="GrammarSystem" xml:space="preserve">
    <value>Hệ thống học ngữ pháp tiếng Anh</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_1" xml:space="preserve">
    <value>Phương pháp học ngữ pháp của USTUDY GRAMMAR xây dựng là phương pháp học hoàn toàn mới, phương pháp lấy người học làm trọng tâm. Bạn sẽ không còn cảm giác học ngữ pháp một cách khô khan, nhàm chán như cách học truyền thống, thay vào đó bạn sẽ được học chúng với hình ảnh, âm thanh, cùng các kiến thức được trò chơi hóa… sẽ giúp bạn tiếp cận ngữ pháp tiếng Anh một cách sinh động, hiệu quả và thú vị hơn.Không những thế, sau mỗi bài học USTUDY sẽ kiểm tra kiến thức của bạn về chủ điểm ngữ pháp đã học, đưa ra kết quả, lời khuyên và động viên bạn bằng những phần thưởng xứng đáng. Các kiến thức ngữ pháp được phát triển dựa trên nền tảng các giáo trình quốc tế chuẩn và uy tín (cụ thể là Oxford và Cambridge), giúp người học không chỉ hiểu rộng, mà còn hiểu sâu. Ngoài ra, phương pháp của USTUDY còn chú trọng vào yếu tố thực hành giúp người học có thể vận dụng các lý thuyết đã học vào thực tế, ứng dụng chúng vào các ngữ cảnh khác nhau như thi cử, giao tiếp,..</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_10" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ giúp người học áp dụng và hiểu sâu hơn các lý thuyết về chủ điểm ngữ pháp đã học thông qua các bài tập thực hành.</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_11_a_1" xml:space="preserve">
    <value>Kỹ năng viết của bạn</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_11_a_2" xml:space="preserve">
    <value>Hơn hết, bạn sẽ biết cách sử dụng ngữ pháp trong nhiều trường hợp khác nhau mà không có từ sai văn phạm hoặc sợ sử dụng sai ngữ pháp.</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_11_b_1" xml:space="preserve">
    <value>Chào hỏi và nói những lời chính xác</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_11_b_2" xml:space="preserve">
    <value>Điều này sẽ giúp bạn tự tin và thu hút trong các trường hợp thực tế như phỏng vấn, kinh doanh.</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_11_c_1" xml:space="preserve">
    <value>Cải thiện điểm số trên lớp hoặc các kỳ thi quan trọng (TOEIC, IELTS, SAT…)</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_11_c_2" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ giúp bạn nâng điểm số ngữ pháp lên 20%, 30%, thậm chí 50%.</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_11_d_1" xml:space="preserve">
    <value>Bất cứ ai cũng có thể trở thành một "chuyên gia" về ngữ pháp</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_11_d_2" xml:space="preserve">
    <value>một khi bạn đã hoàn thành khóa học</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_11_d_3" xml:space="preserve">
    <value>ngữ pháp tiếng Anh tại USTUDY</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_11_e" xml:space="preserve">
    <value>Ngữ pháp tiếng Anh có tổng cộng 165 chủ điểm lớn nhỏ, và USTUDY sẽ giúp bạn nằm toàn bộ các kiến thức ngữ pháp đó chỉ trong vòng 165 ngày, tức chưa tới 6 Tháng.</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_12" xml:space="preserve">
    <value>Hơn ai hết, bạn biết rõ tầm quan trọng của việc học ngữ pháp tiếng Anh, nhưng lại bất lực để tìm kiếm một phương pháp học hiệu quả. Bạn lo lắng vì các kỳ thi tiếng Anh đang tới gần, bạn cần điểm số IELTS, TOEFL.. để đi du học, bạn cũng cần có được kết quả cao trong kỳ thi Quốc gia sắp tới.</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_13" xml:space="preserve">
    <value>
Bây giờ, hãy tham gia USTUDY để biết thêm thông tin về khóa học ngữ pháp tuyệt vời này và để tìm hiểu cách USUTY Grammar có thể giúp bạn cải thiện các kỹ năng ngữ pháp tiếng Anh của mình chỉ trong 30 ngày.</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_2" xml:space="preserve">
    <value>Có Phải Bạn Đang Gặp Vấn Đề Khi Học Ngữ Pháp Tiếng Anh ?</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_3" xml:space="preserve">
    <value>Bạn đã học ngữ pháp tiếng Anh nhiều năm nhưng vẫn không thể sử dụng chúng vào trong văn viết, văn nói một cách nhuần nhuyễn và chính xác? 
</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_4" xml:space="preserve">
    <value>Bạn thường xuyên sử dụng sai cấu trúc văn phạm, bạn cũng không biết cách sử dụng chúng trong những hoàn cảnh, hay trường hợp nào cho đúng?</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_5" xml:space="preserve">
    <value>Bạn gặp khó khăn khi diễn giải tiếng Anh cho người bản ngữ, họ không thể hiểu bạn, hoặc hiểu sai ý chỉ vì bạn sử dụng sai ngữ pháp?</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_6" xml:space="preserve">
    <value>Bạn có thấy khó khăn khi giải thích tiếng Anh cho người bản xứ, họ không thể hiểu bạn hoặc bị hiểu nhầm vì bạn sử dụng sai ngữ pháp?</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_7" xml:space="preserve">
    <value>Grammar là sản phẩm thuộc hệ sinh thái của dự án ngôn ngữ USTUDY, được xây dựng nhằm giúp học sinh, sinh viên xoá bỏ rào cản Anh ngữ.</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_8" xml:space="preserve">
    <value>
USTUDY GRAMMAR là hệ thống ngữ pháp tiếng Anh trực tuyến thông minh đầu tiên tại Việt Nam, cho phép người học truy cập và thành thạo ngữ pháp tiếng Anh chỉ trong sáu tháng.</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_9_a" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ cung cấp cho người học các lý thuyết đầy đủ về chủ điểm điểm ngữ pháp với cách trình bày nội dung song ngữ sinh động, dễ nhớ.</value>
  </data>
  <data name="Grammar_des_9_b" xml:space="preserve">
    <value>Lý Thuyết</value>
  </data>
  <data name="gym" xml:space="preserve">
    <value>Bài tập gym</value>
  </data>
  <data name="HaveAccount" xml:space="preserve">
    <value>Đã có tài khoản</value>
  </data>
  <data name="haveAccount1" xml:space="preserve">
    <value>Bạn đã có tài khoản?</value>
  </data>
  <data name="haveNoAccount" xml:space="preserve">
    <value>Bạn chưa có tài khoản?</value>
  </data>
  <data name="HavingATroubleInLearningEnglish" xml:space="preserve">
    <value>Có Phải Bạn Đang Gặp Vấn Đề Khi Học Ngữ Pháp Tiếng Anh ?</value>
  </data>
  <data name="HeadOffice" xml:space="preserve">
    <value>Trụ sở chính</value>
  </data>
  <data name="height" xml:space="preserve">
    <value>Chiều cao</value>
  </data>
  <data name="Hi" xml:space="preserve">
    <value>Xin chào</value>
  </data>
  <data name="HigherScores_1" xml:space="preserve">
    <value>Cải thiện điểm số trên lớp hoặc các kỳ thi quan trọng (TOEIC, IELTS, SAT…)</value>
  </data>
  <data name="HigherScores_2" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ giúp bạn nâng điểm số ngữ pháp lên 20%, 30%, thậm chí 50%.</value>
  </data>
  <data name="Home" xml:space="preserve">
    <value>Trang chủ</value>
  </data>
  <data name="Home_description_1" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY Cùng bạn xóa bỏ rào cản Tiếng Anh</value>
  </data>
  <data name="Hope" xml:space="preserve">
    <value>Hy vọng</value>
  </data>
  <data name="HowDoesUSTUDYHelpYou" xml:space="preserve">
    <value>CÁC PHƯƠNG PHÁP USTUDY CÓ THỂ GIÚP BẠN NHƯ THẾ NÀO?</value>
  </data>
  <data name="IfYouOutTheRoomTest" xml:space="preserve">
    <value>Trong lúc làm bài kiểm tra, nếu bạn thoát ra khỏi phòng thi khi chưa hoàn thành những câu còn lại sẽ được tính là SAI</value>
  </data>
  <data name="Improve" xml:space="preserve">
    <value>Cải thiện</value>
  </data>
  <data name="Improve4Skills" xml:space="preserve">
    <value>Cải thiện 4 kỹ năng: nghe, nói đọc, viết và dịch, phát triển mối quan hệ với các bạn bè, công ty khác ...</value>
  </data>
  <data name="ImproveYourScores" xml:space="preserve">
    <value>Điểm TOEIC, IELTS và TOEFL sẽ được cải thiện </value>
  </data>
  <data name="ImproveYourScores_2" xml:space="preserve">
    <value>30% - 50%</value>
  </data>
  <data name="ImprovingSpeakingSkill" xml:space="preserve">
    <value>Giao tiếp và nói đúng văn phạm sẽ giúp bạn thêm tự tin và thuyết phục hơn trong các tình huống thực tế như phỏng vấn, công việc kinh doanh.</value>
  </data>
  <data name="ImprovingWirtingSkill" xml:space="preserve">
    <value>Khả năng Viết của bạn sẽ được cải thiện rõ rệt, bạn sẽ biết cách sử dụng văn phạm trong nhiều tình huống khác nhau mà không còn bị lung túng hay sợ dùng sai ngữ pháp.</value>
  </data>
  <data name="in" xml:space="preserve">
    <value>calo trong</value>
  </data>
  <data name="Information" xml:space="preserve">
    <value>Thông tin chung</value>
  </data>
  <data name="intelligentSystem" xml:space="preserve">
    <value>HỆ THỐNG HỌC NGÔN NGỮ THÔNG MINH</value>
  </data>
  <data name="IntelligentSystemToHelpRememberingEasily" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY là hệ thống học từ vựng tiếng Anh thông minh sẽ giúp bạn ghi nhớ từ vựng một cách dễ dàng và sâu sắc chỉ sau 1 thời gian ngắn.</value>
  </data>
  <data name="Introduction" xml:space="preserve">
    <value>Giới thiệu</value>
  </data>
  <data name="InvalidMsisdn" xml:space="preserve">
    <value>Số điện thoại không hợp lệ!</value>
  </data>
  <data name="JoinWithUs" xml:space="preserve">
    <value>THAM GIA VỚI CHÚNG TÔI!</value>
  </data>
  <data name="Kindergarten" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten </value>
  </data>
  <data name="KindergartenBook" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten book</value>
  </data>
  <data name="KindergartenEducation" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten Education</value>
  </data>
  <data name="KindergartenYear1" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year 1</value>
  </data>
  <data name="KindergartenYear2" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year 2</value>
  </data>
  <data name="KindergartenYear3" xml:space="preserve">
    <value>Kindergarten year 3</value>
  </data>
  <data name="language" xml:space="preserve">
    <value>Ngôn ngữ</value>
  </data>
  <data name="laos" xml:space="preserve">
    <value>Tiếng Lào</value>
  </data>
  <data name="Learn" xml:space="preserve">
    <value>Học</value>
  </data>
  <data name="LearnAgain" xml:space="preserve">
    <value>Học lại</value>
  </data>
  <data name="LearningAboutThisMethod" xml:space="preserve">
    <value>Tìm hiểu về phương pháp này</value>
  </data>
  <data name="LearningEnglish" xml:space="preserve">
    <value>HỌC TIẾNG ANH</value>
  </data>
  <data name="LearningEverywhere" xml:space="preserve">
    <value>Học tiếng Anh mọi lúc mọi nơi (ở nhà, trên xe Bus,trên trường,...) với USTUDY</value>
  </data>
  <data name="LearningGrammar" xml:space="preserve">
    <value>HỌC NGỮ PHÁP TIẾNG ANH</value>
  </data>
  <data name="LearningVocabulary" xml:space="preserve">
    <value>HỌC TỪ VỰNG TIẾNG ANH</value>
  </data>
  <data name="LearnNow" xml:space="preserve">
    <value>Học ngay</value>
  </data>
  <data name="Lesson" xml:space="preserve">
    <value>Bài học</value>
  </data>
  <data name="LetsRegisterToBecomeAMember" xml:space="preserve">
    <value> Hãy đăng ký thành viên để trải nghiệm ngay các phương pháp học tiếng Anh hiệu quả với USTUDY.</value>
  </data>
  <data name="Library" xml:space="preserve">
    <value>Vào thư viện</value>
  </data>
  <data name="Listening" xml:space="preserve">
    <value>Nghe</value>
  </data>
  <data name="ListeningEnglish" xml:space="preserve">
    <value>NGHE TIẾNG ANH</value>
  </data>
  <data name="ListeningLao" xml:space="preserve">
    <value>HỌC TIẾNG LÀO</value>
  </data>
  <data name="ListeningSystem" xml:space="preserve">
    <value>Hệ thống giao tiếp bằng tiếng anh</value>
  </data>
  <data name="ListeningViet" xml:space="preserve">
    <value>HỌC TIẾNG VIỆT</value>
  </data>
  <data name="Listen_des_1" xml:space="preserve">
    <value>Phương pháp giúp bạn cải thiện khả năng Nói tiếng Anh thông qua một phương pháp hoàn toàn mới, bạn sẽ nói tiếng Anh một cách Tự tin và trôi chảy mà không cần học Ngữ pháp, hay làm bài tập. </value>
  </data>
  <data name="Listen_des_2" xml:space="preserve">
    <value>Không chỉ mình bạn đâu, hơn 80% người học tiếng Anh thường mắc phải tình trạng này. Đó là: Có thể đọc hiểu tốt, nhưng không thể nghe hay nói được. Nhiều bạn sinh viên, và cả người đi làm đã dành nhiều thời gian và cả tài chính để theo đuổi các khóa học tiếng Anh tại trung tâm, hay mua các khóa tiếng Anh từ các chương trình nước ngoài nhưng vẫn không thể cải thiện khả năng Nghe tiếng Anh của mình. Và thực trạng phổ biến là nhiều bạn học sinh, sinh viên đã bỏ cuộc giữa chừng vì thiếu động lực học. Thậm chí một số bạn cảm thấy tồi tệ, thất vọng, tự ti về bản thân vì đã không thể theo đuổi tiếp việc học tiếng Anh của mình. </value>
  </data>
  <data name="Listen_des_3" xml:space="preserve">
    <value> Để khắc phục được tình trạng trên, USTUDY đã phát triển một phương pháp học tiếng Anh giao tiếp HOÀN TOÀN MỚI - Phương pháp này dựa trên quá trình tiếp cận ngôn ngữ tự nhiên (Natural Language Approach), giúp người học có thể nói tiếng Anh tự tin, tự nhiên và trôi chảy chỉ sau 6 tháng. Hệ thống này có tên gọi là USTUDY LISTENING - Học tiếng Anh giao tiếp theo phương pháp tự nhiên</value>
  </data>
  <data name="Locked" xml:space="preserve">
    <value>Khóa</value>
  </data>
  <data name="Login" xml:space="preserve">
    <value>Đăng nhập</value>
  </data>
  <data name="LoginNow" xml:space="preserve">
    <value>Đăng nhập ngay bây giờ</value>
  </data>
  <data name="loginNow1" xml:space="preserve">
    <value>Đăng nhập ngay</value>
  </data>
  <data name="Logout" xml:space="preserve">
    <value>Đăng xuất</value>
  </data>
  <data name="M1" xml:space="preserve">
    <value>Lower Secondary School education Textbook</value>
  </data>
  <data name="M10" xml:space="preserve">
    <value>Natural Science Textbook (M1)</value>
  </data>
  <data name="M100" xml:space="preserve">
    <value>Civic Education Form (M7)</value>
  </data>
  <data name="M101" xml:space="preserve">
    <value>History Class (M7)</value>
  </data>
  <data name="M102" xml:space="preserve">
    <value>Art Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M103" xml:space="preserve">
    <value>Citizen Education Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M104" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M105" xml:space="preserve">
    <value>History Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M106" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M107" xml:space="preserve">
    <value>Literary Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M108" xml:space="preserve">
    <value>Music and Music Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M109" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M11" xml:space="preserve">
    <value>Geography Textbook (M1)</value>
  </data>
  <data name="M110" xml:space="preserve">
    <value>Natural Science Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M111" xml:space="preserve">
    <value>Geography Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M112" xml:space="preserve">
    <value>Physical Education Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M113" xml:space="preserve">
    <value>Basic Vocational Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M114" xml:space="preserve">
    <value>English Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M115" xml:space="preserve">
    <value>French Teacher's Guide (M1)</value>
  </data>
  <data name="M116" xml:space="preserve">
    <value>Art Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M117" xml:space="preserve">
    <value>Citizen Education Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M118" xml:space="preserve">
    <value>English Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M119" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M12" xml:space="preserve">
    <value>Basic Vocational Training (M1)</value>
  </data>
  <data name="M120" xml:space="preserve">
    <value>History Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M121" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M122" xml:space="preserve">
    <value>Literary Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M123" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M124" xml:space="preserve">
    <value>Natural Science Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M125" xml:space="preserve">
    <value>Music and Music Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M126" xml:space="preserve">
    <value>Geography Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M127" xml:space="preserve">
    <value>Physical Education Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M128" xml:space="preserve">
    <value>Basic Vocational Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M129" xml:space="preserve">
    <value>French Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M13" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Technology (M1)</value>
  </data>
  <data name="M130" xml:space="preserve">
    <value>Japanese Teacher's Guide (M2)</value>
  </data>
  <data name="M131" xml:space="preserve">
    <value>Art Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M132" xml:space="preserve">
    <value>Basic Vocational Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M133" xml:space="preserve">
    <value>Citizen Education Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M134" xml:space="preserve">
    <value>English Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M135" xml:space="preserve">
    <value>French Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M136" xml:space="preserve">
    <value>Geography Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M137" xml:space="preserve">
    <value>History Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M138" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M139" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M14" xml:space="preserve">
    <value>English Language Study Form (M1)</value>
  </data>
  <data name="M140" xml:space="preserve">
    <value>Literary Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M141" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M142" xml:space="preserve">
    <value>Music and Music Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M143" xml:space="preserve">
    <value>Natural Science Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M144" xml:space="preserve">
    <value>Physical Education Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M145" xml:space="preserve">
    <value>Japanese Teacher's Guide (M3)</value>
  </data>
  <data name="M146" xml:space="preserve">
    <value>Art Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M147" xml:space="preserve">
    <value>Citizen Education Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M148" xml:space="preserve">
    <value>English Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M149" xml:space="preserve">
    <value>French Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M15" xml:space="preserve">
    <value>French lessons (M2)</value>
  </data>
  <data name="M150" xml:space="preserve">
    <value>Geography Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M151" xml:space="preserve">
    <value>History Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M152" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Technology Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M153" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M154" xml:space="preserve">
    <value>Literary Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M155" xml:space="preserve">
    <value>Music and Music Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M156" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M157" xml:space="preserve">
    <value>Natural Science Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M158" xml:space="preserve">
    <value>Physical Education Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M159" xml:space="preserve">
    <value>Basic Vocational Teacher's Guide (M4)</value>
  </data>
  <data name="M16" xml:space="preserve">
    <value>Civic Education Form (M2)</value>
  </data>
  <data name="M160" xml:space="preserve">
    <value>Farmer's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M161" xml:space="preserve">
    <value>Housing Teacher Training Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M162" xml:space="preserve">
    <value>Automotive Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M163" xml:space="preserve">
    <value>Biology Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M164" xml:space="preserve">
    <value>Business Teacher's Guide for Interdisciplinary Studies (M5)</value>
  </data>
  <data name="M165" xml:space="preserve">
    <value>Business Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M166" xml:space="preserve">
    <value>Chemistry Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M167" xml:space="preserve">
    <value>Citizen Education Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M168" xml:space="preserve">
    <value>Electrician Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M169" xml:space="preserve">
    <value>English Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M17" xml:space="preserve">
    <value>Lao language study form (M2)</value>
  </data>
  <data name="M170" xml:space="preserve">
    <value>Art Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M171" xml:space="preserve">
    <value>French Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M172" xml:space="preserve">
    <value>Geography Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M173" xml:space="preserve">
    <value>History Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M174" xml:space="preserve">
    <value>Homework Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M175" xml:space="preserve">
    <value>Teacher and Information and Communication Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="M176" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M177" xml:space="preserve">
    <value>Literary Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M178" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M179" xml:space="preserve">
    <value>Physical Education Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M18" xml:space="preserve">
    <value>History Class (M2)</value>
  </data>
  <data name="M180" xml:space="preserve">
    <value>Physics Teacher's Guide (M5)</value>
  </data>
  <data name="M181" xml:space="preserve">
    <value>Farmer's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M182" xml:space="preserve">
    <value>Housing Teacher Training Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M183" xml:space="preserve">
    <value>Automotive Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M184" xml:space="preserve">
    <value>Art Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M185" xml:space="preserve">
    <value>Biology Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M186" xml:space="preserve">
    <value>Chemistry Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M187" xml:space="preserve">
    <value>Citizen Education Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M188" xml:space="preserve">
    <value>Electrician Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M189" xml:space="preserve">
    <value>English Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M19" xml:space="preserve">
    <value>Literature Textbook (M2)</value>
  </data>
  <data name="M190" xml:space="preserve">
    <value>French Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M191" xml:space="preserve">
    <value>Geography Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M192" xml:space="preserve">
    <value>History Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M193" xml:space="preserve">
    <value>Homework Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M194" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M195" xml:space="preserve">
    <value>Business Teacher's Guide for Interdisciplinary Studies (M6)</value>
  </data>
  <data name="M196" xml:space="preserve">
    <value>Business Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M197" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M198" xml:space="preserve">
    <value>Literary Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M199" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M2" xml:space="preserve">
    <value>High School education Textbook</value>
  </data>
  <data name="M20" xml:space="preserve">
    <value>Information and Education Model (M2)</value>
  </data>
  <data name="M200" xml:space="preserve">
    <value>Methodology Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M201" xml:space="preserve">
    <value>Music Art Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M202" xml:space="preserve">
    <value>Physical Education Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M203" xml:space="preserve">
    <value>Physics Teacher's Guide (M6)</value>
  </data>
  <data name="M204" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M205" xml:space="preserve">
    <value>Geography Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M206" xml:space="preserve">
    <value>Physical Education Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M207" xml:space="preserve">
    <value>French Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M208" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M209" xml:space="preserve">
    <value>Literary Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M21" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Textbook (M2)</value>
  </data>
  <data name="M210" xml:space="preserve">
    <value>Biology Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M211" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M212" xml:space="preserve">
    <value>Chemistry Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M213" xml:space="preserve">
    <value>Physics Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M214" xml:space="preserve">
    <value>English Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M215" xml:space="preserve">
    <value>Citizen Education Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M216" xml:space="preserve">
    <value>History Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M217" xml:space="preserve">
    <value>Korean Literature Teacher's Guide (M7)</value>
  </data>
  <data name="M22" xml:space="preserve">
    <value>Natural Science Textbook (M2)</value>
  </data>
  <data name="M23" xml:space="preserve">
    <value>Geography (M2)</value>
  </data>
  <data name="M24" xml:space="preserve">
    <value>Basic Vocational Training (M2)</value>
  </data>
  <data name="M25" xml:space="preserve">
    <value>English Lessons (M2)</value>
  </data>
  <data name="M26" xml:space="preserve">
    <value>Japanese Language Study (M2)</value>
  </data>
  <data name="M27" xml:space="preserve">
    <value>Basic Vocational Form (M3)</value>
  </data>
  <data name="M28" xml:space="preserve">
    <value>Civic Education Form (M3)</value>
  </data>
  <data name="M29" xml:space="preserve">
    <value>English Class (M3)</value>
  </data>
  <data name="M3" xml:space="preserve">
    <value>Study materials</value>
  </data>
  <data name="M30" xml:space="preserve">
    <value>French lessons (M3)</value>
  </data>
  <data name="M31" xml:space="preserve">
    <value>Geography Textbook (M3)</value>
  </data>
  <data name="M32" xml:space="preserve">
    <value>History Class (M3)</value>
  </data>
  <data name="M33" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Model (M3)</value>
  </data>
  <data name="M34" xml:space="preserve">
    <value>Lao language study form (M3)</value>
  </data>
  <data name="M35" xml:space="preserve">
    <value>Literature Textbook (M3)</value>
  </data>
  <data name="M36" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Textbook (M3)</value>
  </data>
  <data name="M37" xml:space="preserve">
    <value>Natural Science Textbook (M3)</value>
  </data>
  <data name="M38" xml:space="preserve">
    <value>Japanese Language Study (M3)</value>
  </data>
  <data name="M39" xml:space="preserve">
    <value>Civic Education Form (M4)</value>
  </data>
  <data name="M4" xml:space="preserve">
    <value>French lessons (M1)</value>
  </data>
  <data name="M40" xml:space="preserve">
    <value>French lessons (M4)</value>
  </data>
  <data name="M41" xml:space="preserve">
    <value>Geography Textbook (M4)</value>
  </data>
  <data name="M42" xml:space="preserve">
    <value>History Class (M4)</value>
  </data>
  <data name="M43" xml:space="preserve">
    <value>Lao language study form (M4)</value>
  </data>
  <data name="M44" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Model (M4)</value>
  </data>
  <data name="M45" xml:space="preserve">
    <value>Literature Textbook (M4)</value>
  </data>
  <data name="M46" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Textbook (M4)</value>
  </data>
  <data name="M47" xml:space="preserve">
    <value>Natural Science Textbook (M4)</value>
  </data>
  <data name="M48" xml:space="preserve">
    <value>Basic Vocational Training (M4)</value>
  </data>
  <data name="M49" xml:space="preserve">
    <value>English Lessons (M4)</value>
  </data>
  <data name="M5" xml:space="preserve">
    <value>Civic Education Form (M1)</value>
  </data>
  <data name="M50" xml:space="preserve">
    <value>Agricultural study form (M5)</value>
  </data>
  <data name="M51" xml:space="preserve">
    <value>Housing construction model (M5)</value>
  </data>
  <data name="M52" xml:space="preserve">
    <value>Automotive Technician (M5)</value>
  </data>
  <data name="M53" xml:space="preserve">
    <value>Biology Textbook (M5)</value>
  </data>
  <data name="M54" xml:space="preserve">
    <value>Combined study form with 6 majors (M5)</value>
  </data>
  <data name="M55" xml:space="preserve">
    <value>Business Class (M5)</value>
  </data>
  <data name="M56" xml:space="preserve">
    <value>Chemistry class (M5)</value>
  </data>
  <data name="M57" xml:space="preserve">
    <value>Civic Education Form (M5)</value>
  </data>
  <data name="M58" xml:space="preserve">
    <value>Electrician (M5)</value>
  </data>
  <data name="M59" xml:space="preserve">
    <value>English Lessons (M5)</value>
  </data>
  <data name="M6" xml:space="preserve">
    <value>Lao language study form (M1)</value>
  </data>
  <data name="M60" xml:space="preserve">
    <value>French lessons (M5)</value>
  </data>
  <data name="M61" xml:space="preserve">
    <value>Geography Form (M5)</value>
  </data>
  <data name="M62" xml:space="preserve">
    <value>History Class (M5)</value>
  </data>
  <data name="M63" xml:space="preserve">
    <value>Homework (M5)</value>
  </data>
  <data name="M64" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Model (M5)</value>
  </data>
  <data name="M65" xml:space="preserve">
    <value>Lao language study form (M5)</value>
  </data>
  <data name="M66" xml:space="preserve">
    <value>Literature Textbook (M5)</value>
  </data>
  <data name="M67" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Textbook (M5)</value>
  </data>
  <data name="M68" xml:space="preserve">
    <value>Metallurgy (M5)</value>
  </data>
  <data name="M69" xml:space="preserve">
    <value>Physics Textbook (M5)</value>
  </data>
  <data name="M7" xml:space="preserve">
    <value>History Textbook (M1)</value>
  </data>
  <data name="M70" xml:space="preserve">
    <value>Agricultural study form (M6)</value>
  </data>
  <data name="M71" xml:space="preserve">
    <value>Housing construction model (M6)</value>
  </data>
  <data name="M72" xml:space="preserve">
    <value>Automotive Technician (M6)</value>
  </data>
  <data name="M73" xml:space="preserve">
    <value>Biology Textbook (M6)</value>
  </data>
  <data name="M74" xml:space="preserve">
    <value>Chemistry class (M6)</value>
  </data>
  <data name="M75" xml:space="preserve">
    <value>Civic Education Form (M6)</value>
  </data>
  <data name="M76" xml:space="preserve">
    <value>Electrician (M6)</value>
  </data>
  <data name="M77" xml:space="preserve">
    <value>English Class (M6)</value>
  </data>
  <data name="M78" xml:space="preserve">
    <value>French lessons (M6)</value>
  </data>
  <data name="M79" xml:space="preserve">
    <value>Geography Textbook (M6)</value>
  </data>
  <data name="M8" xml:space="preserve">
    <value>Literature Textbook (M1)</value>
  </data>
  <data name="M80" xml:space="preserve">
    <value>History Class (M6)</value>
  </data>
  <data name="M81" xml:space="preserve">
    <value>Homework (M6)</value>
  </data>
  <data name="M82" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Technology (M6)</value>
  </data>
  <data name="M83" xml:space="preserve">
    <value>Business model for combination with 6 majors (M6)</value>
  </data>
  <data name="M84" xml:space="preserve">
    <value>Business Class (M6)</value>
  </data>
  <data name="M85" xml:space="preserve">
    <value>Lao language study form (M6)</value>
  </data>
  <data name="M86" xml:space="preserve">
    <value>Literature Textbook (M6)</value>
  </data>
  <data name="M87" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Textbook (M6)</value>
  </data>
  <data name="M88" xml:space="preserve">
    <value>Metallurgy Method (M6)</value>
  </data>
  <data name="M89" xml:space="preserve">
    <value>Physics Textbook (M6)</value>
  </data>
  <data name="M9" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Textbook (M1)</value>
  </data>
  <data name="M90" xml:space="preserve">
    <value>Lao language study form (M7)</value>
  </data>
  <data name="M91" xml:space="preserve">
    <value>Geography Form (M7)</value>
  </data>
  <data name="M92" xml:space="preserve">
    <value>French lessons (M7)</value>
  </data>
  <data name="M93" xml:space="preserve">
    <value>Information and Communication Technology (M7)</value>
  </data>
  <data name="M94" xml:space="preserve">
    <value>Literature Textbook (M7)</value>
  </data>
  <data name="M95" xml:space="preserve">
    <value>Biology Textbook (M7)</value>
  </data>
  <data name="M96" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Textbook (M7)</value>
  </data>
  <data name="M97" xml:space="preserve">
    <value>Chemistry class (M7)</value>
  </data>
  <data name="M98" xml:space="preserve">
    <value>Physics Textbook (M7)</value>
  </data>
  <data name="M99" xml:space="preserve">
    <value>English lesson plan (M7)</value>
  </data>
  <data name="MakeYouCrazyWithOneWord_1" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ khiến bạn ức điên lên vì một từ vựng bé tí xíu</value>
  </data>
  <data name="MakeYouCrazyWithOneWord_2" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ cùng bạn chắp cánh ước mơ</value>
  </data>
  <data name="MakeYouCrazyWithOneWord_3" xml:space="preserve">
    <value>Bạn muốn Giỏi tiếng Anh?</value>
  </data>
  <data name="male" xml:space="preserve">
    <value>Nam</value>
  </data>
  <data name="ManyPeopleHasTroublesLikeYou" xml:space="preserve">
    <value>Không chỉ mình bạn đâu, hơn 80% người học tiếng Anh thường mắc phải tình trạng này. Đó là: Có thể đọc hiểu tốt, nhưng không thể nghe hay nói được. Nhiều bạn sinh viên, và cả người đi làm đã dành nhiều thời gian và cả tài chính để theo đuổi các khóa học tiếng Anh tại trung tâm, hay mua các khóa tiếng Anh từ các chương trình nước ngoài nhưng vẫn không thể cải thiện khả năng Nghe tiếng Anh của mình. Và thực trạng phổ biến là nhiều bạn học sinh, sinh viên đã bỏ cuộc giữa chừng vì thiếu động lực học. Thậm chí một số bạn cảm thấy tồi tệ, thất vọng, tự ti về bản thân vì đã không thể theo đuổi tiếp việc học tiếng Anh của mình. </value>
  </data>
  <data name="ManySubjectsHelpYouUnderstandAtAll" xml:space="preserve">
    <value>Ngữ pháp tiếng Anh có tổng cộng 165 chủ điểm lớn nhỏ, và USTUDY sẽ giúp bạn nằm toàn bộ các kiến thức ngữ pháp đó chỉ trong vòng 165 ngày, tức chưa tới 6 Tháng.</value>
  </data>
  <data name="Members" xml:space="preserve">
    <value>Thành viên</value>
  </data>
  <data name="menu" xml:space="preserve">
    <value>Thực đơn</value>
  </data>
  <data name="MiniGame" xml:space="preserve">
    <value>MiniGame</value>
  </data>
  <data name="MinResultToPass" xml:space="preserve">
    <value>Bạn cần đạt kết quả kiểm tra tối thiểu 80% để có thể qua bài học mới.</value>
  </data>
  <data name="MoreChancesToImproveYourIncome" xml:space="preserve">
    <value>Một số người có cơ hội tìm được việc làm ngày càng tốt hơn, để tăng thu nhập.</value>
  </data>
  <data name="MyInformation" xml:space="preserve">
    <value>Thông tin của tôi</value>
  </data>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Họ và tên</value>
  </data>
  <data name="NaturalLearning" xml:space="preserve">
    <value>Tiếng Anh giao tiếp theo cách tiếp cận tự nhiên</value>
  </data>
  <data name="needToEat" xml:space="preserve">
    <value>Chỉ số TDEE của bạn:</value>
  </data>
  <data name="needToLoose" xml:space="preserve">
    <value>Cần giảm</value>
  </data>
  <data name="NewPassword" xml:space="preserve">
    <value>Mật khẩu mới</value>
  </data>
  <data name="Next" xml:space="preserve">
    <value>Tiếp theo</value>
  </data>
  <data name="normal" xml:space="preserve">
    <value>bình thường</value>
  </data>
  <data name="NumberOfRightAnswer" xml:space="preserve">
    <value>Câu trả lời đúng</value>
  </data>
  <data name="NumberOfWrongAnswer" xml:space="preserve">
    <value>Câu trả lời sai</value>
  </data>
  <data name="nutrition" xml:space="preserve">
    <value>Thông tin dinh dưỡng</value>
  </data>
  <data name="OldPassword" xml:space="preserve">
    <value>Mật khẩu cũ</value>
  </data>
  <data name="OtherKindergarteBooks" xml:space="preserve">
    <value>Other kindergarten books</value>
  </data>
  <data name="otpProblem" xml:space="preserve">
    <value>OTP có vấn đề?</value>
  </data>
  <data name="otpSentAgain" xml:space="preserve">
    <value>Mã OTP vừa được gửi lại đến điện thoại của bạn.</value>
  </data>
  <data name="otpWasSent" xml:space="preserve">
    <value>Chúng tôi vừa gửi một OTP đến điện thoại của bạn. Vui lòng kiểm tra và điền đúng OTP.</value>
  </data>
  <data name="OvercomingAnObstacle" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY Cùng bạn xóa bỏ rào cản Tiếng Anh</value>
  </data>
  <data name="OvercomingAnObstacleWithYou" xml:space="preserve">
    <value>Với bạn, xóa bỏ rào cản tiếng Anh</value>
  </data>
  <data name="OvercomingAnObstacleWithYouLao" xml:space="preserve">
    <value>Với bạn, xóa bỏ rào cản tiếng Lào</value>
  </data>
  <data name="OvercomingAnObstacleWithYouViet" xml:space="preserve">
    <value>Với bạn, xóa bỏ rào cản tiếng Việt</value>
  </data>
  <data name="overWeight" xml:space="preserve">
    <value>tăng cân</value>
  </data>
  <data name="P1" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 1 (starting in 2020)</value>
  </data>
  <data name="P10" xml:space="preserve">
    <value>P10</value>
  </data>
  <data name="P101" xml:space="preserve">
    <value>P10</value>
  </data>
  <data name="P11" xml:space="preserve">
    <value>P11</value>
  </data>
  <data name="P110" xml:space="preserve">
    <value>P1</value>
  </data>
  <data name="P111" xml:space="preserve">
    <value>P11</value>
  </data>
  <data name="P12" xml:space="preserve">
    <value>P12</value>
  </data>
  <data name="P121" xml:space="preserve">
    <value>P12</value>
  </data>
  <data name="P13" xml:space="preserve">
    <value>P13</value>
  </data>
  <data name="P131" xml:space="preserve">
    <value>P13</value>
  </data>
  <data name="P14" xml:space="preserve">
    <value>P14</value>
  </data>
  <data name="P141" xml:space="preserve">
    <value>P14</value>
  </data>
  <data name="P15" xml:space="preserve">
    <value>P15</value>
  </data>
  <data name="P151" xml:space="preserve">
    <value>P15</value>
  </data>
  <data name="P16" xml:space="preserve">
    <value>P16</value>
  </data>
  <data name="P161" xml:space="preserve">
    <value>P16</value>
  </data>
  <data name="P17" xml:space="preserve">
    <value>P17</value>
  </data>
  <data name="P171" xml:space="preserve">
    <value>P17</value>
  </data>
  <data name="P18" xml:space="preserve">
    <value>P18</value>
  </data>
  <data name="P181" xml:space="preserve">
    <value>P18</value>
  </data>
  <data name="P19" xml:space="preserve">
    <value>P19</value>
  </data>
  <data name="P191" xml:space="preserve">
    <value>P19</value>
  </data>
  <data name="P2" xml:space="preserve">
    <value>P2</value>
  </data>
  <data name="P20" xml:space="preserve">
    <value>P20</value>
  </data>
  <data name="P201" xml:space="preserve">
    <value>P20</value>
  </data>
  <data name="P21" xml:space="preserve">
    <value>P21</value>
  </data>
  <data name="P210" xml:space="preserve">
    <value>P2</value>
  </data>
  <data name="P211" xml:space="preserve">
    <value>P21</value>
  </data>
  <data name="P22" xml:space="preserve">
    <value>P22</value>
  </data>
  <data name="P221" xml:space="preserve">
    <value>P22</value>
  </data>
  <data name="P23" xml:space="preserve">
    <value>Primary Education Curriculum 2010</value>
  </data>
  <data name="P24" xml:space="preserve">
    <value>Materials for learning properties and the world around us</value>
  </data>
  <data name="P25" xml:space="preserve">
    <value>Science and Environment Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P26" xml:space="preserve">
    <value>Arts and Crafts Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P27" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Teacher's Guide (Volume 1)</value>
  </data>
  <data name="P28" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Teacher's Guide (Volume 2)</value>
  </data>
  <data name="P29" xml:space="preserve">
    <value>Teacher Qualifications Guide</value>
  </data>
  <data name="P3" xml:space="preserve">
    <value>P3</value>
  </data>
  <data name="P30" xml:space="preserve">
    <value>Music Art Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P31" xml:space="preserve">
    <value>Physical Education Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P310" xml:space="preserve">
    <value>P3</value>
  </data>
  <data name="P32" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P33" xml:space="preserve">
    <value>Science Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P34" xml:space="preserve">
    <value>Arts and Crafts Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P35" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Teacher's Guide (Volume 1)</value>
  </data>
  <data name="P36" xml:space="preserve">
    <value>Lao Language Teacher's Guide (Volume 2)</value>
  </data>
  <data name="P37" xml:space="preserve">
    <value>Teacher Qualifications Guide</value>
  </data>
  <data name="P38" xml:space="preserve">
    <value>Music Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P39" xml:space="preserve">
    <value>Art and Music Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P4" xml:space="preserve">
    <value>P4</value>
  </data>
  <data name="P40" xml:space="preserve">
    <value>Lao language teacher's guide</value>
  </data>
  <data name="P41" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P410" xml:space="preserve">
    <value>P4</value>
  </data>
  <data name="P42" xml:space="preserve">
    <value>Teacher Qualifications Guide</value>
  </data>
  <data name="P43" xml:space="preserve">
    <value>Physical education and handicraft teacher's guide</value>
  </data>
  <data name="P44" xml:space="preserve">
    <value>Around the World Teacher Guide</value>
  </data>
  <data name="P45" xml:space="preserve">
    <value>English Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P46" xml:space="preserve">
    <value>Art and Music Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P47" xml:space="preserve">
    <value>Lao language teacher's guide</value>
  </data>
  <data name="P48" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P49" xml:space="preserve">
    <value>Teacher Qualifications Guide</value>
  </data>
  <data name="P5" xml:space="preserve">
    <value>P5</value>
  </data>
  <data name="P50" xml:space="preserve">
    <value>Physical education and handicraft teacher's guide</value>
  </data>
  <data name="P51" xml:space="preserve">
    <value>Around the World Teacher Guide</value>
  </data>
  <data name="P510" xml:space="preserve">
    <value>P5</value>
  </data>
  <data name="P52" xml:space="preserve">
    <value>English Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P53" xml:space="preserve">
    <value>Art and Music Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P54" xml:space="preserve">
    <value>Lao language teacher's guide</value>
  </data>
  <data name="P55" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P56" xml:space="preserve">
    <value>Teacher Qualifications Guide</value>
  </data>
  <data name="P57" xml:space="preserve">
    <value>Physical education and handicraft teacher's guide</value>
  </data>
  <data name="P58" xml:space="preserve">
    <value>Around the World Teacher Guide</value>
  </data>
  <data name="P59" xml:space="preserve">
    <value>Physical Education Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P6" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 2 (starting in 2020)</value>
  </data>
  <data name="P60" xml:space="preserve">
    <value>Mathematics Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P61" xml:space="preserve">
    <value>English Teacher's Guide</value>
  </data>
  <data name="P62" xml:space="preserve">
    <value>P6</value>
  </data>
  <data name="P7" xml:space="preserve">
    <value>P7</value>
  </data>
  <data name="P71" xml:space="preserve">
    <value>P7</value>
  </data>
  <data name="P8" xml:space="preserve">
    <value>P7
P8</value>
  </data>
  <data name="P81" xml:space="preserve">
    <value>P8</value>
  </data>
  <data name="P9" xml:space="preserve">
    <value>P9</value>
  </data>
  <data name="P91" xml:space="preserve">
    <value>P9</value>
  </data>
  <data name="Passion" xml:space="preserve">
    <value>Đam mê</value>
  </data>
  <data name="Password" xml:space="preserve">
    <value>Mật khẩu</value>
  </data>
  <data name="PasswordSent" xml:space="preserve">
    <value>Một mật khẩu mới đã được gửi đến điện thoại của bạn.</value>
  </data>
  <data name="Personal" xml:space="preserve">
    <value>Cá nhân</value>
  </data>
  <data name="PhoneNumber" xml:space="preserve">
    <value>SDT</value>
  </data>
  <data name="PleaseRenew" xml:space="preserve">
    <value>Vui lòng nạp thẻ để gia hạn dịch vụ trong ngày. </value>
  </data>
  <data name="PleaseSignIn" xml:space="preserve">
    <value>Đăng nhập</value>
  </data>
  <data name="Point" xml:space="preserve">
    <value>Điểm</value>
  </data>
  <data name="Practice" xml:space="preserve">
    <value>Thực Hành</value>
  </data>
  <data name="PreviousExample" xml:space="preserve">
    <value>Ví dụ trước đó</value>
  </data>
  <data name="Primary" xml:space="preserve">
    <value>Primary</value>
  </data>
  <data name="Primary1" xml:space="preserve">
    <value>Primary</value>
  </data>
  <data name="PrimaryBooks" xml:space="preserve">
    <value>Primary books</value>
  </data>
  <data name="PrimaryEducation" xml:space="preserve">
    <value>Primary education</value>
  </data>
  <data name="PrimaryEducation1" xml:space="preserve">
    <value>Primary Education </value>
  </data>
  <data name="Primaryschoolyear1" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 1 (starting in 2020)</value>
  </data>
  <data name="Primaryschoolyear2" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 2 (starting in 2020)</value>
  </data>
  <data name="Primaryschoolyear3" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 3</value>
  </data>
  <data name="Primaryschoolyear4" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 4</value>
  </data>
  <data name="Primaryschoolyear5" xml:space="preserve">
    <value>Primary school year 5</value>
  </data>
  <data name="Products" xml:space="preserve">
    <value>Sản phẩm</value>
  </data>
  <data name="Profile" xml:space="preserve">
    <value>Thông tin cá nhân</value>
  </data>
  <data name="QuestionBegin" xml:space="preserve">
    <value>Chọn đáp án đúng:</value>
  </data>
  <data name="Rank" xml:space="preserve">
    <value>Bảng xếp hạng</value>
  </data>
  <data name="Ready" xml:space="preserve">
    <value>Sẵn sàng</value>
  </data>
  <data name="Ready1" xml:space="preserve">
    <value>Sẵn sàng</value>
  </data>
  <data name="ReadyQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Bạn đã sẵn sàng chưa?</value>
  </data>
  <data name="Register" xml:space="preserve">
    <value>Đăng ký</value>
  </data>
  <data name="RegisterAndDiscoverUstudy" xml:space="preserve">
    <value>Đăng ký và khám phá cách miễn phí để học ngữ pháp của USTUDY, bạn sẽ thấy mọi thứ thay đổi!</value>
  </data>
  <data name="RegisterAsAMember" xml:space="preserve">
    <value>Đăng ký thành viên</value>
  </data>
  <data name="registerhf" xml:space="preserve">
    <value>Đăng ký</value>
  </data>
  <data name="RegisterSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Bạn đã đăng ký khóa học thành công. Chào mừng bạn đến bạn USTUDY  - hệ thống học ngôn ngữ thông minh!</value>
  </data>
  <data name="RegisterSuccessful" xml:space="preserve">
    <value>Bạn đã đăng ký khóa học thành công. Chào mừng bạn đến bạn USTUDY  - hệ thống học ngôn ngữ thông minh!</value>
  </data>
  <data name="RegisterToSeeAllCourses" xml:space="preserve">
    <value>Bạn nên đăng ký gói ngày để được học toàn bộ khóa học. </value>
  </data>
  <data name="RegisterWithUnitelEdu" xml:space="preserve">
    <value>Đăng ký phương pháp học tiếng Anh hiệu quả với USTUDY</value>
  </data>
  <data name="RegisterWithUnitelEduLao" xml:space="preserve">
    <value>Đăng ký phương pháp học tiếng Lào hiệu quả với USTUDY</value>
  </data>
  <data name="RegisterWithUnitelEduViet" xml:space="preserve">
    <value>Đăng ký phương pháp học tiếng Viet hiệu quả với USTUDY</value>
  </data>
  <data name="Relearn" xml:space="preserve">
    <value>Học lại</value>
  </data>
  <data name="ResearchingEnglish" xml:space="preserve">
    <value>CƠ SỞ NGHIÊN CỨU TIẾNG ANH</value>
  </data>
  <data name="resentOtp" xml:space="preserve">
    <value>Lấy lại OTP.</value>
  </data>
  <data name="ResetPassword" xml:space="preserve">
    <value>Lấy mật khẩu.</value>
  </data>
  <data name="response" xml:space="preserve">
    <value>Phản hồi</value>
  </data>
  <data name="Result" xml:space="preserve">
    <value>Bạn đã trả lời đúng</value>
  </data>
  <data name="Result_surprising" xml:space="preserve">
    <value>Kết Quả Sẽ Khiến Bạn Vô Cùng Ngạc Nhiên!</value>
  </data>
  <data name="Retest" xml:space="preserve">
    <value>Thực hành lại</value>
  </data>
  <data name="Retester" xml:space="preserve">
    <value>Thực hành lại</value>
  </data>
  <data name="reward" xml:space="preserve">
    <value>phần thưởng của bạn.</value>
  </data>
  <data name="RewardIfYouPass" xml:space="preserve">
    <value>Bạn sẽ được tặng 1 ME nếu kết quả kiểm tra đạt 100% với thời gian ít hơn hoặc bằng 3 giây cho mỗi câu hỏi</value>
  </data>
  <data name="RightAnswer" xml:space="preserve">
    <value>Đáp án đúng</value>
  </data>
  <data name="SecondaryEducation" xml:space="preserve">
    <value>Secondary Education</value>
  </data>
  <data name="SecondaryTeacherBook" xml:space="preserve">
    <value>Secondary Teacher's book</value>
  </data>
  <data name="SecondaryTextbook" xml:space="preserve">
    <value>Secondary textbook</value>
  </data>
  <data name="SecondaryTextbooks" xml:space="preserve">
    <value>Secondary textbooks</value>
  </data>
  <data name="Secret" xml:space="preserve">
    <value>Huyền bí</value>
  </data>
  <data name="SelfConfidenceInSpeaking" xml:space="preserve">
    <value>Có được sự tự tin trong giao tiếp, thăng tiến trong công việc hoặc dễ dàng tuyển dụng trong một công ty quốc tế.</value>
  </data>
  <data name="Send" xml:space="preserve">
    <value>Gửi</value>
  </data>
  <data name="sex" xml:space="preserve">
    <value>Giới tính</value>
  </data>
  <data name="SignIn" xml:space="preserve">
    <value>Đăng nhập</value>
  </data>
  <data name="SignOut" xml:space="preserve">
    <value>Đăng xuất</value>
  </data>
  <data name="SignUp" xml:space="preserve">
    <value>Đăng ký</value>
  </data>
  <data name="SimpleSteps" xml:space="preserve">
    <value>Với 2 bước đơn giản</value>
  </data>
  <data name="slim" xml:space="preserve">
    <value>gầy</value>
  </data>
  <data name="Speaking" xml:space="preserve">
    <value>Giao Tiếp</value>
  </data>
  <data name="SpeakingAsANativePeople" xml:space="preserve">
    <value>Bạn có thể chuẩn hóa phát âm như người Bản ngữ.</value>
  </data>
  <data name="SpeakingFluently" xml:space="preserve">
    <value>Với Nghe tiếng Anh, bạn nói tiếng Anh một cách tự tin, tự nhiên và không bị chìm cho đến sau 3 tháng!</value>
  </data>
  <data name="SpeakingSystem" xml:space="preserve">
    <value>Hệ thống học tiếng Anh giao tiếp</value>
  </data>
  <data name="Starting" xml:space="preserve">
    <value>Bắt đầu</value>
  </data>
  <data name="Story" xml:space="preserve">
    <value>Nội dung</value>
  </data>
  <data name="Strong" xml:space="preserve">
    <value>Mạnh mẽ</value>
  </data>
  <data name="Subject" xml:space="preserve">
    <value>Chủ đề</value>
  </data>
  <data name="Submit" xml:space="preserve">
    <value>Lưu thay đổi</value>
  </data>
  <data name="Subscriber" xml:space="preserve">
    <value>Đăng ký</value>
  </data>
  <data name="SubscriberNow" xml:space="preserve">
    <value>Đăng ký dịch vụ ngay bây giờ</value>
  </data>
  <data name="SurpriseResult" xml:space="preserve">
    <value>Kết Quả Sẽ Khiến Bạn Vô Cùng Ngạc Nhiên!</value>
  </data>
  <data name="TeacherBook" xml:space="preserve">
    <value>Teacher’s book</value>
  </data>
  <data name="TestingResults" xml:space="preserve">
    <value>Kết quả kiểm tra</value>
  </data>
  <data name="TheNotices" xml:space="preserve">
    <value>Dưới đây là một số điểm bạn cần lưu ý!</value>
  </data>
  <data name="Theory" xml:space="preserve">
    <value>Lý Thuyết</value>
  </data>
  <data name="TheRules" xml:space="preserve">
    <value>Nội quy phòng thi</value>
  </data>
  <data name="ThisMethodHelpsImprovingYourSpekingSkill" xml:space="preserve">
    <value>Phương pháp giúp bạn cải thiện khả năng Nói tiếng Anh thông qua một phương pháp hoàn toàn mới, bạn sẽ nói tiếng Anh một cách Tự tin và trôi chảy mà không cần học Ngữ pháp, hay làm bài tập. </value>
  </data>
  <data name="ThisMethodHelpsYouCreateADocumentEasily" xml:space="preserve">
    <value>Phướng pháp giúp bạn thành thục ngữ pháp và văn phạm tiếng Anh với cách học mới lạ, sinh động, dễ hiểu, dễ thực hành chứ không khô khan như cách học truyền thống.</value>
  </data>
  <data name="ThisMethodHelpsYouRememberEasily" xml:space="preserve">
    <value>Phương pháp giúp bạn học và ghi nhớ từ vựng tiếng Anh một cách dễ dàng. Với USTUDY, bạn có thể học thuộc làu 20, 30, thậm chí là 50 từ vựng mỗi ngày mà không hề bị áp lực hay chịu sự nhàm chán</value>
  </data>
  <data name="ThreeStepsToLearn" xml:space="preserve">
    <value>3 Bước Học Từ Vựng Tiếng Anh Thông Minh</value>
  </data>
  <data name="Timer" xml:space="preserve">
    <value>Tổng thời gian</value>
  </data>
  <data name="toJoinAttractiveCourses" xml:space="preserve">
    <value>để tham gia khóa học hấp dẫn</value>
  </data>
  <data name="toolCal" xml:space="preserve">
    <value>Công cụ tính</value>
  </data>
  <data name="Translated" xml:space="preserve">
    <value>Đã dịch</value>
  </data>
  <data name="TryForFree" xml:space="preserve">
    <value> Trải nghiệm miễn phí!</value>
  </data>
  <data name="TryForFree1" xml:space="preserve">
    <value> Trải nghiệm miễn phí!</value>
  </data>
  <data name="TryingNow" xml:space="preserve">
    <value>Học thử ngay</value>
  </data>
  <data name="TryYourBest" xml:space="preserve">
    <value>Cố lên nào!</value>
  </data>
  <data name="UnderstandingYourMovies" xml:space="preserve">
    <value>Bạn có thể xem phim hoặc nghe nhạc tiếng Anh mà không cần phụ đề, nhưng vẫn hiểu được 80%, 90%, thậm chí 100%.</value>
  </data>
  <data name="UnitelEduSystem" xml:space="preserve">
    <value>Hệ sinh thái giáo dục của UNITEL</value>
  </data>
  <data name="UserLocked" xml:space="preserve">
    <value>Người dùng đã bị khóa. Vui lòng đăng nhập sau 5 phút.</value>
  </data>
  <data name="useUntitel" xml:space="preserve">
    <value>Vui lòng sử dụng thuê bao Unitel để đăng ký dịch vụ.</value>
  </data>
  <data name="UstudyGivesYouAllinstrumentsToLearn" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ cung cấp cho người học các lý thuyết đầy đủ về chủ điểm điểm ngữ pháp với cách trình bày nội dung song ngữ sinh động, dễ nhớ.</value>
  </data>
  <data name="UstudyGrammar" xml:space="preserve">
    <value>Mang ngữ pháp USTUDY</value>
  </data>
  <data name="UstudyGrammarIsTheFirstIntelligentSystemInLao" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY GRAMMAR là hệ thống học ngữ pháp tiếng Anh trực tuyến thông minh đầu tiên tại Lao, giúp người học có thể tiếp cận và thành thục văn phạm tiếng Anh chỉ sau 6 tháng.</value>
  </data>
  <data name="UstudyHasDevelopedANewMethodToImproveSpeakingSkillBaseOnNaturalLanguageApproach" xml:space="preserve">
    <value> Để khắc phục được tình trạng trên, USTUDY đã phát triển một phương pháp học tiếng Anh giao tiếp HOÀN TOÀN MỚI - Phương pháp này dựa trên quá trình tiếp cận ngôn ngữ tự nhiên (Natural Language Approach), giúp người học có thể nói tiếng Anh tự tin, tự nhiên và trôi chảy chỉ sau 6 tháng. Hệ thống này có tên gọi là USTUDY LISTENING - Học tiếng Anh giao tiếp theo phương pháp tự nhiên</value>
  </data>
  <data name="UstudyHelpsYouUnderstandingDeeply" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ giúp người học áp dụng và hiểu sâu hơn các lý thuyết về chủ điểm ngữ pháp đã học thông qua các bài tập thực hành.</value>
  </data>
  <data name="UstudyIsAProductOfUstudyToHelpOvercomingAnObstacle" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY là sản phẩm thuộc hệ sinh thái của dự án ngôn ngữ USTUDY, được xây dựng nhằm giúp học sinh, sinh viên Lao xoá bỏ rào cản Anh ngữ.</value>
  </data>
  <data name="UstudyListeningIsTheFirstIntelligentSystemInLao" xml:space="preserve">
    <value>Nghe tiếng Anh là một cách tiếp cận tự nhiên để học tiếng Anh, nó giúp bạn cải thiện khả năng nghe và nói tiếng Anh dễ dàng và nhanh chóng chỉ sau 6 tháng.</value>
  </data>
  <data name="USTUDYMakesYourDreamComeTrue" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ cùng bạn chắp cánh ước mơ</value>
  </data>
  <data name="USTUDYProvidesLessonsAbout4Skills" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY  cung cấp các bài học từ vựng, 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết, trò chơi bằng tiếng Anh, truyện, v.v.</value>
  </data>
  <data name="USTUDYReminderYouEveryday" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ nhắc nhỡ bạn mỗi ngày và bạn không thể nào xao lãng về việc học tiếng Anh được!</value>
  </data>
  <data name="UstudyVocabulary" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY VOCABULARY</value>
  </data>
  <data name="USTUDYWelcomeYou" xml:space="preserve">
    <value>Hãy đến với USTUDY</value>
  </data>
  <data name="Ustudy_des_1" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY là sản phẩm thuộc hệ sinh thái của dự án ngôn ngữ USTUDY, được xây dựng nhằm giúp học sinh, sinh viên Lao xoá bỏ rào cản Anh ngữ.</value>
  </data>
  <data name="Ustudy_des_1_Lao" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY là sản phẩm thuộc hệ sinh thái của dự án ngôn ngữ USTUDY, được xây dựng nhằm giúp học sinh, sinh viên Lao xoá bỏ rào cản tiếng Lào.</value>
  </data>
  <data name="Ustudy_des_1_Viet" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY là sản phẩm thuộc hệ sinh thái của dự án ngôn ngữ USTUDY, được xây dựng nhằm giúp học sinh, sinh viên Lao xoá bỏ rào cản tiếng Việt.</value>
  </data>
  <data name="Ustudy_des_2" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY là hệ thống học từ vựng tiếng Anh thông minh sẽ giúp bạn ghi nhớ từ vựng một cách dễ dàng và sâu sắc chỉ sau 1 thời gian ngắn.</value>
  </data>
  <data name="Ustudy_grammar" xml:space="preserve">
    <value>Hệ thống học ngữ pháp tiếng Anh</value>
  </data>
  <data name="Ustudy_listening" xml:space="preserve">
    <value>Hệ thống học tiếng Anh giao tiếp</value>
  </data>
  <data name="Ustudy_vocabulary" xml:space="preserve">
    <value>Hệ thống học từ vựng tiếng Anh</value>
  </data>
  <data name="vietnamese" xml:space="preserve">
    <value>Tiếng Việt</value>
  </data>
  <data name="View" xml:space="preserve">
    <value>xem</value>
  </data>
  <data name="Vocabulary" xml:space="preserve">
    <value>Từ vựng</value>
  </data>
  <data name="VocabularySystem" xml:space="preserve">
    <value>Hệ thống học từ vựng tiếng Anh</value>
  </data>
  <data name="Voca_des_1_a" xml:space="preserve">
    <value>sẽ</value>
  </data>
  <data name="Voca_des_1_b" xml:space="preserve">
    <value>trêu bạn</value>
  </data>
  <data name="Voca_des_1_c" xml:space="preserve">
    <value>động viên bạn</value>
  </data>
  <data name="Voca_des_1_d" xml:space="preserve">
    <value>và</value>
  </data>
  <data name="Voca_des_1_e" xml:space="preserve">
    <value>phần thưởng cho bạn</value>
  </data>
  <data name="Voca_des_2" xml:space="preserve">
    <value>USTUDY sẽ cùng bạn đi khắp mọi nơi, và bạn không thể nào rời USTUDY được</value>
  </data>
  <data name="Voca_des_3" xml:space="preserve">
    <value>Phương pháp giúp bạn học và ghi nhớ từ vựng tiếng Anh một cách dễ dàng. Với USTUDY, bạn có thể học thuộc làu 20, 30, thậm chí là 50 từ vựng mỗi ngày mà không hề bị áp lực hay chịu sự nhàm chán</value>
  </data>
  <data name="weight" xml:space="preserve">
    <value>Cân nặng</value>
  </data>
  <data name="Welcome" xml:space="preserve">
    <value>Tài khoản</value>
  </data>
  <data name="WelcomeBack" xml:space="preserve">
    <value>Chào mừng bạn quay trở lại</value>
  </data>
  <data name="welcomeToUstudy" xml:space="preserve">
    <value>Chào mừng các bạn đến với USTUDY</value>
  </data>
  <data name="will" xml:space="preserve">
    <value>sẽ</value>
  </data>
  <data name="Word" xml:space="preserve">
    <value>từ</value>
  </data>
  <data name="WrongAnswer" xml:space="preserve">
    <value>Bạn đã trả lời sai rồi !</value>
  </data>
  <data name="wrongTelco" xml:space="preserve">
    <value>Thuê bao của bạn không phải thuê bao Unitel, hãy sử dụn thuê bao Unitel để đăng ký dịch vụ.</value>
  </data>
  <data name="YouCannotLearnAHugeKnowledgeOfGrammar" xml:space="preserve">
    <value>Bạn gặp khó khăn khi kiến thức ngữ pháp quá đồ sộ, mà các quyển sách ngữ pháp của bạn lại không bao quát hết các kiến thức cần học? </value>
  </data>
  <data name="YouCannotPresentToSomeone" xml:space="preserve">
    <value>Bạn gặp khó khăn khi diễn giải tiếng Anh cho người bản ngữ, họ không thể hiểu bạn, hoặc hiểu sai ý chỉ vì bạn sử dụng sai ngữ pháp?</value>
  </data>
  <data name="YouHaveLearnedForManyYearsButCannotUseItFluently" xml:space="preserve">
    <value>Bạn đã học ngữ pháp tiếng Anh nhiều năm nhưng vẫn không thể sử dụng chúng vào trong văn viết, văn nói một cách nhuần nhuyễn và chính xác? 
</value>
  </data>
  <data name="YouHaveLearnedSpeakingOrListeningButCannotUseIt" xml:space="preserve">
    <value>Có Phải Bạn Đã Học Tiếng Anh Nhiều Năm Nhưng Vẫn Không Thể Nghe Hay Nói Được Tiếng Anh?</value>
  </data>
  <data name="YouHaveManyMistakesInDocuments" xml:space="preserve">
    <value>Bạn thường xuyên sử dụng sai cấu trúc văn phạm, bạn cũng không biết cách sử dụng chúng trong những hoàn cảnh, hay trường hợp nào cho đúng?</value>
  </data>
  <data name="YouHaveNoCourse" xml:space="preserve">
    <value>BẠN CHƯA CÓ KHÓA HỌC NÀO</value>
  </data>
  <data name="YouKnowAboutTheImportanceOfLearningEnglish" xml:space="preserve">
    <value>Hơn ai hết, bạn biết rõ tầm quan trọng của việc học ngữ pháp tiếng Anh, nhưng lại bất lực để tìm kiếm một phương pháp học hiệu quả. Bạn lo lắng vì các kỳ thi tiếng Anh đang tới gần, bạn cần điểm số IELTS, TOEFL.. để đi du học, bạn cũng cần có được kết quả cao trong kỳ thi Quốc gia sắp tới.</value>
  </data>
  <data name="YourCourses" xml:space="preserve">
    <value>Các khoá bạn đang học</value>
  </data>
  <data name="YourListeningExistsForever" xml:space="preserve">
    <value>Kỹ năng lắng nghe và phản xạ tự nhiên sẽ tồn tại mãi mãi trong bạn và sẽ không biến mất.</value>
  </data>
  <data name="yourPassword" xml:space="preserve">
    <value>Tài khoản của bạn đã được tạo thành công. Mật khẩu của bạn là </value>
  </data>
  <data name="YourVocabularyImprovesQuickly" xml:space="preserve">
    <value>Vốn từ vựng của bạn sẽ tăng lên nhanh chóng, bạn sẽ không ngại quên nó hoặc không biết cách sử dụng nó vì nó đã có trong tiềm thức của bạn.</value>
  </data>
</root>